Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

107 examples found containing '恥ずかしい' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

ずかしくて

を

らめた。

He turned red with shame.

「マナカの

、

して」「えーー、

ずかしいですよー」

"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"

は

の

さに

ずかしさでいっぱいだった。

I was full of shame at my rudeness.

は

にしたことを、

った。

I was ashamed of what I had done to my benefactor.

い

を

て

かけるのは

ずかしくて

だった。

I was ashamed to go out in old clothes.

は

に

うのが

ずかしいと

いました。

Shota said that he was shy about seeing her.

になって、クリスは

の

いを

い、

に

ると、ベスは

を

してくれました。

Later, Chris felt ashamed and apologized and Beth forgave him.

ずかしさで

の

は

になっていた。

His cheeks were burning with shame.

は

の

を

ずかしいと

うべきだ。

He ought to be ashamed of his ignorance.

は

が

なので

っています。

I am ashamed of my son's laziness.

は

の

いを

ずかしいと

うべきだ。

You should be ashamed of your conduct.

は

ずかしさに

を

らめた。

He blushed with shame.

ずかしさで

の

が

くなりはじめた。

Her cheeks began to glow with shame.

らは

の

なふるまいを

じた。

They felt disgraced by their son's wild behavior.

は

が

みを

いたことでひどく

ずかしいおもいをしている。

She is bitterly ashamed of her son for stealing.

は

ずかしさで

を

らめた。

She blushed with shame.

こんなばかげた

をするのはお

ずかしい。

I'm ashamed to ask you such a silly question.

じょうしき

のある

だったらそんな

は

ずかしいと

うだろう。

A man of sense would be ashamed of such behavior.

の

がそんなことをしでかしたことを

います。

I am ashamed of my son having done so.

ああ、もしかして

を

ばれるのが

ずかしいって？

Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

が

の

い

を

ずかしがるのももっともだ。

She may well be ashamed of her old clothes.

ずかしがってる

はとってもキュートだ。

You, Rikka, are very cute when you're embarrassed.

は

のとき

くがそうであったようにとても

ずかしがりやだった。

She was, as many of us were, very shy in her childhood.

に

しかけようとするとき、

はいつでもとても

ずかしくて、

ごもるとか、

かばかげたことを

う

のことはできなかった。

When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.

は、とても

ずかしくて

できなかったので、とにかく

してください、と

んだ。

She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.

をあんなに

に

ずかしいことだ。

It's shameful to treat a child so cruelly.

らずのその

は、

ずかしさで

を

らめた。

The naive man blushed with shame.

のほほは

ずかしさで

った。

Her cheeks burned with shame.

は

ずかしがりやで、

しかけない

り、

しません。

には

があります。

He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.

してると、

ずかしいぞ。

Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×