Components
703 examples found containing '情'
かれ
あいじょう
愛情
さめかけていた
His affection is cooling.
かれ
こと
どうじょう
同情
せず
いられない
I cannot but feel sorry for him.
いま
までところ
なに
じょうほう
情報
ない
We have no information as yet.
あいじょう
愛情
かね
より
じゅうよう
重要
こうしゃ
後者
ぜんしゃ
前者
ほど
こうふく
幸福
あた
えられない

Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.
かれ
どうじょう
同情
した

I felt sympathy for him.
かれ
この
じょうほう
情報
うまく
りよう
利用
した

He put this information to good use.
これまでところ
あたら
しい
じょうほう
情報
ありません
So far there has been no news.
イメージマスコミ
じょうほう
情報
けいせい
形成
される

An image is formed by the information in the media.
かれ
かのじょ
彼女
あいじょう
愛情

He won her affection.
かれ
いく
じょうほう
情報
ました

How many pieces of information did he get?
いしゃ
医者
かんじゃ
患者
どうじょう
同情
しめ

A good doctor is sympathetic to his patients.
わたし
かのじょ
彼女
すこ
ある
っていた
じょうほう
情報
ぜんぶ
全部
おし
えた

I gave her what little information I had.
けいさつ
警察
かれ
から
じゅうよう
重要
じょうほう
情報

The police got an important piece of information from him.
こえ
ちょうし
調子
かんじょう
感情
つた
える
こと
ある
Tone of voice can indicate feelings.
かんじょう
感情
はしる
れいせい
冷静
なれ
Don't let your emotions rule you. Be calm!
あなた
ふか
どうじょう
同情
します

I feel for you deeply.
むすこ
息子
くした
ふうふ
夫婦
だれ
どうじょう
同情
した

Everyone sympathized with the parents about their son's death.
かれ
かんじょう
感情
あら
わしがち

He is apt to give vent to his feelings.
どうじょう
同情
にんげん
人間
とくゆう
特有
かんじょう
感情
である
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
ゆうじょう
友情
ほど
じゅうよう
重要
ものない
There is nothing so important as friendship.
どうじょう
同情
ほどたいせつなものない
Nothing is as important as compassion.
かれ
じぶん
自分
かんじょう
感情
ことば
言葉
かわり
おんがく
音楽
あらわすことができた
He could show his feeling with music instead of words.
かれ
がいこく
外国
じじょう
事情
つう
じている

He is well versed in foreign affairs.
かれ
あいじょう
愛情
ふそく
不足
している

He wants affection.
らいしゅうちゅう
来週中
あなた
ひつよう
必要
じょうほう
情報
おく
ります

I'll get you the info you need by next week.
かれ
へん
ひょうじょう
表情
していた
He had an odd look on his face.
その
てがみ
手紙
どうじょう
同情
ほとんどない
There is little sympathy in the letter.
かれ
ぼんやりした
ひょうじょう
表情
していた
He wore a blank look.
わたし
しょくひん
食品
についてどんな
じょうほう
情報
しゅうしゅう
収集
します

I collect every bit of information about food.
わたし
きみ
ゆうじょう
友情
うたが
いたく
なる
I am tempted to doubt your friendship.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×