Components
241 examples found containing '慣'
その
そうおん
騒音
れる
なが
じかん
時間
かかった
It took a long time to accustom myself to the noise.
その
わった
しゅうかん
習慣
その
ちほう
地方
とくゆう
特有
もの
The odd custom is peculiar to the region.
それあなた
くに
せけん
世間
いっぱん
一般
かんしゅう
慣習
です
Is it a general custom in your country?
おとこ
すぐ
しゅうかん
習慣
えられる
ものない
You can't expect a man to change his habits at once, girl.
にんげん
人間
じぶん
自分
ふる
しゅうかん
習慣
やめる
こんなん
困難
おも
らしい
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits.
しょく
しゅうかん
習慣
くに
により
こと
なる

Eating habits differ from country to country.
しゃかい
社会
しゅうかん
習慣
くに
によって
こと
なる

Social customs vary from country to country.
かのじょ
彼女
ついに
きつえん
喫煙
という
わる
しゅうかん
習慣
ついた
She eventually got into the bad habit of smoking.
わたし
まんが
漫画
しゅうかん
習慣
なくなりました
I have grown out of the habit of reading comics.
わたし
たち
しゃかい
社会
しゅうかん
習慣
したが
わなければならない

We should conform to the customs of society.
わたし
たち
ふる
しゅうかん
習慣
はいし
廃止
しよ
している
We are trying to do away with the old customs.
けいえい
経営
かんこう
慣行
しんらい
信頼
かぶか
株価
ぼうらく
暴落
によって
そこ
なわれてしまいました

Confidence in management practices was undermined by the crash.
かれ
たん
なる
しゅうかん
習慣
どれい
奴隷

They are mere creatures of habit.
わたし
ちょうしょく
朝食
まえ
れんしゅう
練習
する
しゅうかん
習慣
なっている
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.
ある
くに
ふうしゅう
風習
しゅうかん
習慣
その
くに
ぶんか
文化
はんえい
反映
している

The manners and customs of a country reflect its culture.
がっこう
学校
における
しゅうかん
習慣
わたし
こども
子供
ころ
だいぶ
大分
ちが
います

Traditions in schools are considerably different to those of my childhood.
むかし
この
しゅうかん
習慣
にほん
日本
ちゅう
ふきゅう
普及
していた

These customs used to prevail all over Japan.
にんげん
人間
しゅうかん
習慣
どれい
奴隷
である
Man is a creature of habit.
この
しゅうかん
習慣
アメリカ
どくとく
独特
ものである
This custom is unique to America.
わたし
にちようび
日曜日
ドライブ
かける
しゅうかん
習慣
ある
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
ふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
くに
によって
おお
きな
ちが
ある
Manners and customs vary greatly from country to country.
この
わる
しゅうかん
習慣
はいし
廃止
しなければならない

This evil custom must be abolished.
かれ
いちにち
一日
にしょく
二食
しかとらない
しゅうかん
習慣

He is in the habit of eating only two meals a day.
わたし
たち
こども
子供
ひとり
しゅうかん
習慣
つけた
We accustomed our children to sleeping alone.
こども
子供
あたら
しい
かんきょう
環境
れる
はや

Children are quick to accustom themselves to new surroundings.
たが
いに
キスする
しゅうかん
習慣
はったつ
発達
した

A custom developed in which they would kiss each other.
けっこん
結婚
しゅうかん
習慣
くに
によって
こと
なる

Marriage customs differ by country.
あんな
しゅうかん
習慣
さいしょ
最初
まれた
だれ
わからない
No one knows when such a custom first came into existence.
かっこく
各国
それぞれ
しゅうかん
習慣
ある
Each country has its own customs.
しょく
しゅうかん
習慣
こと
ふかけつ
不可欠
ことである
Good eating habits are essential.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×