部
Components
297 examples found containing '戦争' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんそう
戦争
より
わる
悪
い
ものはない。
Nothing is worse than war.
ほんとう
本当
の
せんそう
戦争
はこの
はなし
話
よりもずっと
こわ
怖
い
。
The real war is much more horrible than this story.
もし
せんそう
戦争
が
お
起
こったら
きみ
君
はどうするか。
Supposing war broke out, what would you do?
ほんとう
本当
の
せんそう
戦争
はこの
はなし
話
よりもずっと
おそ
恐
ろしい
。
The real war is much more horrible than this story.
きみ
君
は
せんそう
戦争
に
さんせい
賛成
か
はんたい
反対
か。
Are you for the war or against it?
3
ねんご
年後
に
せんそう
戦争
が
はじ
始
まった
。
The war began three years later.
ぜん
全
せかい
世界
が
せんそう
戦争
に
かんけい
関係
した
。
The whole world was involved in the war.
その
くに
国
は
せんそう
戦争
で
ぶんれつ
分裂
した
。
The country was torn by war.
かれ
彼
ら
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
いなか
田舎
に
す
住
んでいた
。
They lived in the countryside during the war.
かれ
彼
ら
は
かく
核
せんそう
戦争
の
しんぱい
心配
をしている。
They are afraid that nuclear war will break out.
にほん
日本
こくみん
国民
は
せんそう
戦争
を
ほうき
放棄
している
。
The Japanese people have renounced war.
せんそう
戦争
で
かれ
彼
ら
の
けんきゅう
研究
はストップした。
The war brought their research to an end.
がくせい
学生
は
みな
皆
で
せんそう
戦争
に
こうぎ
抗議
した
。
All the students protested against the war.
せんそう
戦争
は
さ
避
けられない
ものではない。
War is not inevitable.
わんがん
湾岸
せんそう
戦争
についてどう
おも
思
います
か。
How do you feel about the Gulf War?
せんそう
戦争
のない
じだい
時代
が
く
来
る
だろう。
The day will come when there will be no war.
「
きが
飢餓
と
せんそう
戦争
の
せんごく
戦国
を
い
行
く
」 title (book, album etc.)
Traveling Through Countries Rife with Famine and War
なんとしても
わたし
私
たち
は
かく
核
せんそう
戦争
を
さ
避
けなければならない
。
We have to avoid the nuclear war by all means.
せんそう
戦争
が
はじ
始
まった
とき、
かのじょ
彼女
は
かぞく
家族
と
わか
別
れなければならなかった
。
She had to part with her family when the war began.
そふ
祖父
は
せんそう
戦争
で
ふしょう
負傷
した
。
My grandfather was wounded in the war.
せんそう
戦争
が
はじ
始
まった
とき、
わたし
私
たち
はそこに
じゅう
10
ねんかん
年間
す
住
んでいた
。
We had lived there for ten years when the war broke out.
かれ
彼
は1941
ねん
年
にヨーロッパから
かえ
帰
ってきた
が、その
とし
年
に
せんそう
戦争
が
お
起
こった
。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
せんそう
戦争
に
かん
関
する
さいしん
最新
のニュースを
き
聞
きました
か。
Have you heard the latest news about the war?
せんそう
戦争
で
へいしたち
兵士達
は
せんせん
戦線
に
い
行
かざる
をえなかった。
War compelled soldiers to go to the front.
もし
かく
核
せんそう
戦争
になったら、われわれの
しそん
子孫
はどうなるのでしょう。
What will become of our offspring if a nuclear war breaks out?
せんそう
戦争
でその
くに
国
は
こうはい
荒廃
した
。
The war wasted the country.
1941
ねん
年
の
じゅうにがつ
12月
に
にほん
日本
とアメリカの
あいだ
間
で
せんそう
戦争
が
ぼっぱつ
勃発
した
とき
時
、
わたし
私
は
う
生
まれていなかった
。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
かれ
彼
は
せんそう
戦争
で
ふしょう
負傷
した
。
He was wounded in the war.
かり
仮
に
せんそう
戦争
が
お
起
こる
としたらどうしますか。
What would you do if war were to break out?
わたし
私
は
せんそう
戦争
がよいなどと
しん
信
じた
ことはない。
I have never believed in wars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×