Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
167 examples found containing '持'
わたし
くるま
よゆう
余裕
ない
I cannot afford to keep a car.
なぜアメリカ
せいふ
政府
こくみん
国民
じゅう
こと
ゆる
している
です
Why does the US government let people have guns?
じっさい
実際
かれ
きょうみ
興味
けんりょく
権力
だけ
In reality, all they are interested in is power.
あれだけ
しょくりょう
食料
あれば
かれ
しゅうかん
週間
だろう
That amount of food will last them for a week.
かのじょ
彼女
てにもつ
手荷物
たくさん
っていた

She took a lot of baggage with her.
かのじょ
彼女
てにもつ
手荷物
っていった

She took two pieces of baggage with her.
しあわ
せな
かてい
家庭
ことほど
しん
よろこ
ひと
あた
えてくれる
ものない
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
もうすぐみんな
じぶん
自分
コンピューター
だろう
Everyone will have his own computer before long.
ぶんたい
文体
さっか
作家
かんけい
関係
しきさい
色彩
がか
画家
たい
する
おな
である
Style is to the writer what color is to the painter.
この
けんぽう
憲法
りっけん
立憲
しゅぎ
主義
ようそ
要素
こくたい
国体
ようそ
要素
あわ
きんてい
欽定
けんぽう
憲法
である
The Constitution of Japan was a constitution enacted by the emperor based on factors of constitutionalism and the national polity.
たか
じここうていかん
自己肯定感
こと
だいじ
大事
おも
います

I think it's important to have high self-esteem.
しょうじょ
少女
マンガ
れきし
歴史
たどれば
たからづかかげき
宝塚歌劇
げんてん
原点
てづか
手塚
おさむ
治虫

If one traces history, one will conclude that even girls' manga originated with Osamu Tezuka, whose roots were in the Takarazuka Revue.
この
ちいき
地域
しゃかい
社会
ひとりひとり
一人一人
けんこう
健康
にんげん
人間
めんえき
免疫
きこう
機構
さいぼう
細胞
ようなもの
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
うそ
つかないというポリシー
あに
とき
として
じじょうじばく
自縄自縛
っている

My elder brother, who makes a point of never telling a lie, sometimes runs into trouble because of his own policy.
にんげん
人間
ことば
言葉
ゆいいつ
唯一
どうぶつ
動物
である
Man is the only animal that possesses language.
こじん
個人
しょうひ
消費
すいじゅん
水準
にとって
おお
きな
いみ
意味
しょぶん
処分
しょとく
所得
である
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.
その
おな
ぶん
めいれい
命令
ちから
ことあるだろう
The same sentence could have the force of a command.
そのため
おお
にほんじん
日本人
てんき
天気
かんしん
関心
つのかもしれません

Therefore, it might be that many Japanese people take an interest in the weather.
しかしいつどこにいても
でんわ
電話
なければいけない
がして
それが
いや
やめてしまったのだ
However, I felt like I had to answer the phone no matter when or where, and I didn't like that, so I quit keeping one.
ちたく
なかったない
ふべん
不便
なのでもう
いちど
一度
つもり
I didn’t want one, but since it’s inconvenient to be without one, I plan to have one again.
っている
べんり
便利
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
なったのでもう
いちど
一度
つもり
It’s convenient to have one, and since the costs have decreased recently, I plan to have one again.
ひとびと
人々
まち
きぎ
木々
でる
こと
こどもたち
子供達
しぜん
自然
かんしん
関心
ようになる
By people enjoying the trees in the town, children will naturally develop an interest in nature.
ひとびと
人々
きせつ
季節
による
きぎ
木々
へんか
変化
かんしん
関心
こと
でる
こころ
まれる

When people take an interest in the seasonal changes of the trees, a sense of enjoyment will be born.
ボタンつけてほしいという
きぼう
希望
りようしゃ
利用者
おお
ようだから
Because it seems many passengers have a preference for having a button installed.
ちゅう
この
ばあい
場合
はなし
とはここでは
はなし
きょうみ
興味
という
いみ
意味
です
Note: In this case, "話に乗る" means "to take an interest in the conversation."
うるし
はし
かぶれるのです
After using lacquered chopsticks, I develop a rash on my hand.
かれ
そのもめごと
かかわ
こと
こば
んだ

He refuses to become involved in the trouble.
けっこんせいかつ
結婚生活
おく
うえで
なに
たいせつ
大切
といえば
あいて
相手
おも
いやり
きも
気持
こと
おも

When it comes being in a marriage, I think the most important thing is to have consideration for your partner.
どこかそれを
なまみ
生身
しんたい
身体
にんげん
人間
がわ
もど
ひつよう
必要
がある

Somewhere along the way, we need to bring this process back to human hands.
カロリー
しょくもつ
食物
エネルギー
せいかく
正確
しめ
しゃくど
尺度
である
The calorie is an exact measure of the energy in food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×