Components
180 examples found containing '指'
さいばんれい
裁判例
ししん
指針
から
ハラスメント
がいとうせい
該当性
はんだん
判断
title (book, album etc.)
Studying Judicial Precedents and Guidelines to Understand: Determining Whether an Act (at Work) Qualifies as Harassment
この
ゆび
とげ
ささって
れません

I can't get this splinter out of my finger.
せんごくじだい
戦国時代
ぶしょう
武将
さいはい
采配
ふる
って
ぐんたい
軍隊
しんたい
進退
しき
指揮
した

By waving a baton, a Warring States–era general would command an army to advance or retreat.
ぐんじん
軍人
こうてい
皇帝
とは
ぐんたい
軍隊
ようりつ
擁立
した
ローマ
こうてい
皇帝

“Barracks emperor” refers to a Roman emperor that the army helped to the throne.
たばこ
けんこう
健康
にとって
きけん
危険
である
してき
指摘
される
こと
おお

It is often pointed out that smoking is a danger to health.
かんとう
関東
けん
では
たん
カツ
とき
には
とんカツ
こと
おお

In the Kanto region 'katsu' often refers to 'tonkatsu'.
ダウンタウンという
ことば
言葉
すべて
まち
はんかがい
繁華街

The word "downtown" refers to the business quarter of any town.
かれ
びだい
美大
めざ
目指
して
さんねん
3年
ろうにん
浪人
してる

Since graduating from high school, he has been studying for three years to get into an art university.
せきにん
責任
にな
った
からにはしっかり
しどう
指導
してくれる
こと
きたい
期待
されている

Now that you've taken on the responsibility, it's expected that you will lead well.
きたな
みず
ゆびわ
指輪
としてしまって
やむを
れて
さが
さなければならなかった

I dropped my ring into the dirty water, so I was forced to put my hand in and find it.
かのじょ
彼女
さら
ようにして
ゆびわ
指輪
さが
した

She looked for her ring with her eyes wide open.
ペンキ
えても
のです
える
さい
して
ししん
指針
まも
っていただく
ひつよう
必要
あります
It's fine for you to repaint, however when repainting you are required to follow the guidelines.
わたし
まちが
間違
してき
指摘
されて
きまり
わる
おも
した
I was abashed when my mistakes were pointed out.
かんごふ
看護婦
しじ
指示
したが
って
ください
Please follow the nurse's directions.
ちゅういぶか
注意深
これら
しじ
指示
したが
いなさい

Keep to these instructions carefully.
しゃかいしほん
社会資本
とは
しゃかいてき
社会的
ネットワークにおける
にんげん
人間
かんけい
関係
こと

The term 'social capital' refers to networks of human relationships within society.
いみふめい
意味不明
びしょう
微笑
にほんじん
日本人
とくゆう
特有
であるしばしば
してき
指摘
される

It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.
わたし
かれ
ゆび
さした

I pointed at him.
わたし
かのじょ
彼女
あた
えた
ゆびわ
指輪
ちい
さい
ほうせき
宝石
ついていた
The ring I gave her had a tiny stone in it.
かのじょ
彼女
ハンドバッグ
れて
ゆびわ
指輪
さがした
She felt in her handbag for her ring.
その
りろん
理論
だとうせい
妥当性
について
さいけんとう
再検討
する
ひつよう
必要
がある
こと
してき
指摘
しなければならない

I should point out that it is necessary to reexamine the validity of that theory.
かれ
しず
するよう
みぶ
身振
さしず
指図
した

He made a motion to be silent.
くさ
なが
びている
ところ
ゆび
さして
いいました
And he pointed to a bunch of high grass.
その
がいこくじん
外国人
じっと
ゆび
している
しょうねん
少年
とても
ぶれい
無礼
おも

I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
かれ
むじつ
無実
たなごころ
ほど
めいはく
明白
なのになぜ
じんもん
尋問
されるだろう
His innocence is obvious, so why he will be interrogated?
かれ
あそこ
とう
ゆび
さした

He pointed to the tower over there.
たにん
他人
ゆび
さす
しつれい
失礼
あたる
It is rude to point at others.
わたし
ゆび
とげ
した

I ran a splinter into my finger.
せんせい
先生
こくばん
黒板
ほう
ゆび
さしました

The teacher pointed to the blackboard.
ひと
ゆび
さして
はいけない
Don't point at others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×