部
Components
163 examples found containing '挙'
あの
ひと
人
は
わたし
私
の
いっきょいちどう
一挙一動
を
みまも
見守
っている
。
He is watching my every move.
あの
ひと
人
の
いっきょしゅいっとうそく
一挙手一投足
が
ちゅうもく
注目
の
てき
的
です。
People notice every move he makes.
あなたは
せんきょ
選挙
で
だれ
誰
に
とうひょう
投票
しました
か。
Who did you vote for in the election?
にほん
日本
の「
かていりょうり
家庭料理
の
だいひょうかく
代表格
」として、しばしば
なまえ
名前
が
あ
挙
がる
りょうり
料理
といえば「
にく
肉
じゃが
」。
Meat and potato stew is increasingly put forward as a prime example of 'Japanese home cooking'.
1992
ねん
年
の
せんきょ
選挙
では
ほしゅとう
保守党
が
しょうり
勝利
を
おさ
収
めた
。
The Conservative Party won the election in 1992.
「
しちょう
市長
せんきょ
選挙
をどう
おも
思
います
か」「わかりません」
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."
けいきょもうどう
軽挙妄動
を
つつし
慎
んで
ください。
Please behave prudently.
けいさつ
警察
は
やまだ
山田
の
きょどう
挙動
を
ちゅうし
注視
している
。
The police were watching Yamada's movements.
せんきょ
選挙
に
か
勝
つ
には「
み
見
た
め
目
」が
なんわり
何割
?
How much of winning an election is down to looks?
はなし
話
をする
まえ
前
に
て
手
を
あ
挙
げて
くだ
下
さい
。
Please raise your hand before you speak.
かれ
彼
は
ぞうぜい
増税
はんたい
反対
の
たちば
立場
をとったことで、
せんきょせん
選挙戦
に
けっちゃく
決着
をつけました。
He clinched the election when he came out against a tax increase.
よとう
与党
は
まえ
前
の
せんきょ
選挙
で
かはんすう
過半数
を
し
占
めた
。
The government got their majority at the last election.
みんしゅとう
民主党
は
せんきょ
選挙
うんどう
運動
のために
みんぽう
民放
テレビの
ほうそうわく
放送枠
を
か
買
いました
。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
かのじょ
彼女
は
きんだい
近代
おんがく
音楽
の
てんけいてき
典型的
な
れい
例
を
あ
挙
げた
。
She took a typical example of modern music.
かのじょ
彼女
たちは
せんきょけん
選挙権
を
か
勝
ち
と
取
る
ための
うんどう
運動
を
しき
指揮
した
。
The women led the movement to obtain female suffrage.
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
に
しゅつば
出馬
しない
ことに
き
決
めた
。
He chose not to run for the presidential election.
かれ
彼
は
て
手
を
あ
挙
げた
。
He held up his hands.
かれ
彼
は
こんど
今度
の
せんきょ
選挙
で
しょく
職
に
ふっき
復帰
する
だろう。
He will get his job back at the next election.
かれ
彼
は
こんど
今度
の
せんきょ
選挙
には
た
立
たない
だろう。
He is not running in the coming election.
かれ
彼
は
こうさん
降参
のしるしとして
りょうて
両手
を
あ
挙
げた
。
He held up his hands in token of surrender.
かれ
彼
はその
せんきょ
選挙
で
たいりつ
対立
こうほ
候補
を
やぶ
破
った
。
He defeated his opponent in the election.
かれ
彼
はコンテストで
な
名
を
あ
挙
げた
。
He distinguished himself in the contest.
かれ
彼
が
せんきょ
選挙
に
か
勝
つ
みこ
見込
み
はありますか。
Is there any possibility that he'll win the election?
にほん
日本
の
しんとう
神道
の
ぎしき
儀式
に
のっと
則
って
、
きょしき
挙式
をしたいという
ほう
方
がおられれば、この
きょうかい
教会
で
でき
出来
ます
。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
とくがわか
徳川家
の
けいず
系図
を
れっきょ
列挙
し
なさい。
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
そう
総
せんきょ
選挙
がありそうだと
い
言
う
うわさ
噂
が
なが
流
れていた
。
A general election was in the air.
せんきょせん
選挙戦
はとうとう
どろじあい
泥試合
になってしまった。
The political campaign has turned into a dirty fight at last.
せんきょ
選挙
うんどう
運動
は
せいこう
成功
し
、
かのじょ
彼女
は
とうせん
当選
した
。
The campaign succeeded and she won the election.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
は
ゆうかん
夕刊
に
の
載
る
でしょう。
The results of the election will appear in the evening paper.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
はなんとも
い
言
えない
。
The outcome of the election is doubtful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×