部
Components
120 examples found
containing '捨てる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はかのじょ
彼女
とけっこん
結婚
できるというきぼう
希望
をす
捨
てき
切
れなかった。
He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
あたら
新
しいちい
地位
をす
捨
てることでつま
妻
をがっかりさせたくもなかった。
He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.
かのじょ
彼女
は、わか
別
れたかれ
彼
とのおも
思
いで
出
がつまったアルバムをす
捨
てられないでいる。
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
かれ
彼
にかね
金
をか
貸
すぐらいならうみ
海
にす
捨
てたほう
方
がましだ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
いぬ
犬
やねこをす
捨
てたり、ぎゃくたい
虐待
するとどうぶつ
動物
のあいご
愛護
およ
及
びかんり
管理
にかん
関
するほうりつ
法律
でばっきん
罰金
また
又
はかりょう
科料
にしょ
処
せられます。
Abandoning or abusing a dog, cat, and so on will be punished with a penalty or minor fine in accordance with the Act on Welfare and Management of Animals.
かれ
彼
におかね
金
をか
貸
すくらいならうみ
海
にす
捨
てたほう
方
がましだ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
かのじょ
彼女
にかね
金
をか
貸
すくらいならうみ
海
にす
捨
てるほうがましだ。
You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
かのじょ
彼女
がびょうき
病気
だとい
言
うかのうせい
可能性
をざんねん
残念
ながらす
捨
てき
切
れない。
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
「
ながたちょう
永田町
・かすみ
霞
がせき
関
とマスコミにすく
巣食
うクズなんてゴミはこ
箱
へす
捨
てろ」
title (book, album etc.)
Throw the Scumbags Haunting Nagata-cho, Kasumigaseki, and Mass Media into the Trash Can!
すべての
てん
点
でじぶん
自分
はかれ
彼
らにまさ
優
っているというかんが
考
えをす
捨
てなさい。
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
いぬ
犬
やねこをす
捨
てたり、ぎゃくたい
虐待
するとどうぶつ
動物
のあいご
愛護
およ
及
びかんり
管理
にかん
関
するほうりつ
法律
でばっきん
罰金
また
又
はかりょう
科料
にしょ
処
せられます。
Abandoning or abusing a dog, cat, and so on will be punished with a penalty or minor fine in accordance with the Act on Welfare and Management of Animals.
かれ
彼
にかね
金
をやるくらいならむしろどぶにす
捨
てたほう
方
がましだ。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
かれ
彼
にかね
金
をか
貸
してやるくらいならうみ
海
にす
捨
てたほう
方
がましだよ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.