Components
696 examples found containing '掛かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かかる
ねん
ぶり
です
We haven't seen you in the past four years.
えき
ふん
かかった
It took five minutes to get to the station.
かのじょ
彼女
おも
びょうき
病気
かかっている
She's suffering from a serious disease.
わたし
けっしん
決心
する
とても
じかん
時間
かかる
I'm very slow at making up my mind.
そら
すっかりかかっていた
The sky misted over.
にち
どのくらいかかります
How long will it take?
そこ
いちじかん
一時間
かかるでしょう
It will take an hour to get there.
びょういん
病院
ひじょう
非常
かね
かかります
Hospitals are very expensive.
かかる
たの
しみ
していました
I've been looking forward to meeting you.
すぐ
しごと
仕事
かかろ
Let's begin our work at once.
よしかかってこい
OK! Bring it on!
なにぶん
何分
かかります
How long is the ride?
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
かかる
There is more money than is needed.
タクシー
つか
使
えば
すく
なくとも
2000
えん
かかる
It will cost at least 2000 yen to take a taxi.
どちら
みち
って
かかる
じかん
時間
おな

Whichever way you take, it'll take you the same time.
じっぷん
10分
かからずつきます
You'll get there in less than ten minutes.
かれ
けいかく
計画
かね
おお
かかる
His plan will call for a lot of money.
がっこう
学校
えき
から
ある
いて
ふん
かからないところにある
The school is located within five minutes' walk of the station.
そこ
どれぐらいかかります
How long will it take to get there?
ちゅうしょく
昼食
とり
える
ずいぶん
じかん
時間
かかった
You've taken a long time eating lunch.
えき
まで
ある
いて
どのくらいかかります
How long does it take to walk to the station?
なお
のにしばらくかかります
It will take a while to go away.
わたし
そのレコード
のに3000
えん
かかった
It cost me 3,000 yen to buy the record.
しゅくだい
宿題
える
じかん
時間
かかった
It took me three hours to finish the homework.
タバコ
おも
ぜいきん
税金
かかっている
There is a heavy tax on tobacco.
わたし
むすこ
息子
びょうき
病気
かかりやすい
My son is subject to ill health.
すべ
かれ
こたえ
かかっている
Everything hangs on his answer.
また
かかる
たの
しみ
しています
I'm looking forward to seeing you again.
たくさん
かいが
絵画
その
みせ
かかっている
Many paintings hang in the shop.
しやくしょ
市役所
まで
ある
いて
どのくらいかかります
How long does it take to walk to the city hall?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×