部
Components
111 examples found
containing '放'
せいふ
政府
はとりしまり
取締
のいっかん
一環
としてふほう
不法
にゅうこく
入国
がいこくじん
外国人
をついほう
追放
しています。
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.
かれ
彼
はかれ
彼
のひしょ
秘書
がけっこん
結婚
したのでかのじょ
彼女
をてばな
手放
さなければならなかった。
He had to part with his secretary because she got married.
バンクスマツの
まつ
松
かさは、こうねつ
高熱
にさら
晒
されないかぎ
限
り、あ
開
いてしゅし
種子
をほうしゅつ
放出
しない。
The cones of the jack pine do not open to release their seeds unless they have been exposed to great heat.
なに
何
しろあさ
朝
からゆうがた
夕方
まで、こうしゃ
校舎
のなか
中
でなんきん
軟禁
じょうたい
状態
だからな。しゃくほう
釈放
されればげんき
元気
にもなるってもんだ。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
にはち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
はあさくさ
浅草
、あさくやま
飛鳥山
にさくら
桜
をう
植
え、しょみん
庶民
がはなみ
花見
をたの
楽
しむこと
事
ができるばしょ
場所
をかいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
からだ
体
のちい
小
さいにんげん
人間
ほどほうしゃせん
放射線
のあくえいきょう
悪影響
をう
受
けやすいということです。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
うちは、
やすで
安手
のいざかや
居酒屋
じゃないんですからね、ほうか
放歌
こうぎん
高吟
はおことわ
断
り。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
たと
例
えばジャック・パインのまつ
松
かさは、こうおん
高温
によりえいきょう
影響
をう
受
けるまではみずか
自
らひら
開
いてしゅし
種子
をほうしゅつ
放出
しない。
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
リンカーンは、
ぜんこく
全国
のどれい
奴隷
をかいほう
解放
せよとめいれい
命令
した。
Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
まいゆう
毎夕
、ほうかご
放課後
にぼく
僕
たちはかれ
彼
のいえ
家
のうらにわ
裏庭
であ
会
って、インディアンせんそう
戦争
ごっこをした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
かれ
彼
は、となり
隣
のひと
人
がか
飼
いいぬ
犬
がかれ
彼
のにわ
庭
にはし
走
りこ
込
んでくるのをほう
放
りっぱなししているのにはら
腹
をた
立
てた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
これらの
ようざい
溶剤
は、きはつせい
揮発性
のため、しようじ
使用時
にじょうはつ
蒸発
したいき
大気
にほうしゅつ
放出
されている。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
しょうひしゃ
消費者
のべいばな
米離
れやこくさい
国際
しじょう
市場
かいほう
解放
がげんいん
原因
とされるべいか
米価
のげらく
下落
がげんいん
原因
だ。
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
りじかい
理事会
はかいがい
海外
のも
持
ちかぶ
株
をほうき
放棄
することをぎけつ
議決
しました。
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
かのじょ
彼女
がじはつてき
自発的
にと
止
めるまで、はな
放
っておくことにわたしたち
私達
はき
決
めた。
We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
かれ
彼
はよんねん
四年
けいき
刑期
のところをにねん
二年
でしゃくほう
釈放
された。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
の
飲
みほうだい
放題
・た
食
べほうだい
放題
のばあい
場合
、｢モトをと
取
るために、とにかくたの
頼
まなきゃソンでしょ！｣というきも
気持
ちになるのもわかるけど、あれもこれもとたの
頼
むだけたの
頼
んで、けっきょく
結局
た
食
べきれずにたくさんのこ
残
すのは、ルールいはん
違反
！
It's understandable that when we pay for all you can eat and drink meals, we might be thinking 'We've gotta order whatever we can, so we get our money's worth!', but ordering this and that, then leaving food because you couldn't eat it all is breaching the rules!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
