Components
258 examples found containing '政府' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいふ
政府
おせん
汚染
についてもう
なに
してよい
ころ

It's about time the government did something about pollution.
せいふ
政府
じえいたい
自衛隊
おきなわ
沖縄
さいがい
災害
はけん
派遣
ようせい
要請
した

The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
げんざい
現在
せいふ
政府
ふまん
不満
である
The public at large are dissatisfied with the present government.
せいふ
政府
こくさんひん
国産品
しよう
使用
しょうれい
奨励
している

The government is promoting the use of domestically produced goods.
せいふ
政府
きみ
しゅうにゅう
収入
ぜいきん
税金
かけるだろう
The government will tax your income.
せいふ
政府
ただ
ちに
じたい
事態
しょうあく
掌握
はんらん
反乱
ちんあつ
鎮圧
した

The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
かれ
せかい
世界
せいふ
政府
という
かんが
ふきゅう
普及
つと
めた

He promoted the idea of world government.
せいふ
政府
かんせん
感染
ひろ
がる
こと
よぼう
予防
する
てきせつ
適切
そち
措置
らなかった

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
インカ
ていこく
帝国
せいふ
政府
すべて
もの
かんり
管理
していた

The government of the Inca Empire controlled everything.
せいふ
政府
というものテロリスト
ようきゅう
要求
くっぷく
屈服
する
られてならない

The government cannot be seen to give in to terrorists' demands.
しんこく
深刻
きき
危機
しょう
じれば
せいふ
政府
じんそく
迅速
こうどう
行動
をとらなければならない

If a serious crisis arose, the government would have to act swiftly.
あたら
しい
せいふ
政府
くに
から
ふはい
腐敗
くす
やくそく
約束
した

The new government promised to rid the country of corruption.
かれ
せいふ
政府
こうかん
高官
たしょう
多少
めんしき
面識
ある
He has some acquaintance with the government people.
せいふ
政府
すべて
やとう
野党
よくあつ
抑圧
しよ
した
The government tried to suppress all opposition parties.
したが
って
せいふ
政府
にほん
日本
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
こと
おこな
しっこうきかん
執行機関
です
The government is an executive body that carries out business important to the future of Japan.
せいふ
政府
その
もんだい
問題
けっていあん
決定案
まだ
けんさくちゅう
検索中

The government is still groping for a solution to the problem.
なぜアメリカ
せいふ
政府
こくみん
国民
じゅう
こと
ゆる
している
です
Why does the US government let people have guns?
にほん
日本
せいふ
政府
べいこく
米国
しんい
真意
かっている
よう
Tokyo seems to have got the message from Washington.
これはまた
せいふ
政府
いんぺい
隠蔽
さく
ようです
This looks like another government cover-up.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的
せいふ
政府
あつりょく
圧力
をかけています

Human rights organizations are putting pressure on authoritarian governments.
きょうこう
恐慌
せいふ
政府
ぐん
しょみん
庶民
せいかつ
生活
もくげきしゃ
目撃者
かた
しょうわし
昭和史
title (book, album etc.)
The Government, the Army, and Ordinary People’s Lives During the Depression: Showa History as Told by Eyewitnesses
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
こくみん
国民
ちょくせつ
直接
せいふ
政府
やくにん
役人
えら

In a democracy, the people elect their government officials directly.
こくみんねんきん
国民年金
せいふ
政府
かんしょう
管掌
です
The government manages the national pension.
せいふ
政府
おろ
かな
せいめい
声明
ぶっか
物価
また
がった

The unwise statement by the government caused prices to rise again.
せいふ
政府
その
けいかく
計画
らいねん
来年
じっし
実施
する
よてい
予定
である
The government is scheduled to put the plan into practice next year.
せいふ
政府
その
ようきゅう
要求
きゃっか
却下
した

The government turned down the request.
せいふ
政府
その
ほうあん
法案
ごういん
強引
ぎかい
議会
つうか
通過
させた

The government pushed the bill through the Diet.
すいしつおせん
水質汚染
かん
して
ひとびと
人々
こうぎ
抗議
しんこく
深刻
になり
せいふ
政府
たいさく
対策
せま
られている

Regarding water pollution, the protests have become serious, and the government is being pressured to take measures.
ないせんちゅう
内戦中
その
くに
せいふ
政府
じょうたい
状態
だった
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
わたし
せいふ
政府
きょういく
教育
せいさく
政策
さんせい
賛成
できません
I don't agree with the government's policy on education.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×