Components
1034 examples found containing '故'
とちゅう
途中
くるま
エンジン
こしょう
故障
した

Our car developed engine trouble on the way.
でんわ
電話
また
こしょう
故障
していた

The phone was out of order again.
くるま
こしょう
故障
した
ので
ある
かねばならなかった

The car broke down, so that we had to walk.
くるま
こしょう
故障
した
ので
おく
れました

I was late because my car broke down.
くるま
とお
いなか
田舎
こしょう
故障
してしまった

His car broke down in remote countryside.
じこ
事故
けられない
もの
Accidents will happen.
じこ
事故
とつぜん
突然
きた

The accident happened all of a sudden.
じこ
事故
こと
わたし
めないでくれて
ありがとう
Thank you for not blaming me for the accident.
じこ
事故
などなにありませんでした
I didn't have any accidents or other problems.
じこ
事故
ふちゅうい
不注意
から
こる
もの
An accident often comes of carelessness.
じこ
事故
もっと
よき
予期
していない
ときに
こる
もの
Accidents will happen when they are least expected.
じこ
事故
なに
どきおこるわからない
An accident may happen at any time.
じこ
事故
せきにん
責任
きみ
あった
It was you that was responsible for the accident.
じこ
事故
かれ
えなく
なった
He went blind from the accident.
じこ
事故
らず
かえって
おお
なっている
Instead of fewer accidents there are more.
じこ
事故
すべて
こうつう
交通
まった

All the traffic was brought to a standstill by the accident.
わたしたち
私達
こきょう
故郷
かって
すす
んで
った

We made our way towards our hometown.
わたし
でんわ
電話
こしょう
故障
している

My telephone is out of order.
きのう
昨日
こうそく
高速
どうろ
道路
ひどい
じこ
事故
あった
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
ことし
今年
さくねん
昨年
より
じこ
事故
った

There were fewer accidents this year than last.
いま
ところエンジン
こしょう
故障
ない
The engine has given us no trouble as yet.
けいさつ
警察
じこ
事故
げんいん
原因
しら
調
べている

The police are looking into the cause of the accident.
けいさつ
警察
わたしたち
私達
じこ
事故
こと
らせた

The police informed us of the accident.
けいさつ
警察
いま
その
こうつう
交通
じこ
事故
しら
調
べている

The police are examining the car accident now.
なぜ
何故
こなかった
Why didn't you come?
やっとテレビ
こしょう
故障
している
かしょ
個所
かった

In the end, I found out what was wrong with my TV.
そんなひどい
じこ
事故
ことない
Never in my life have I seen such a terrible accident.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
っていた
じょうきゃく
乗客
ぜんいん
全員
しぼう
死亡
した

All the passengers were killed in the airplane crash.
その
じこ
事故
かれ
ちゅうい
注意
ふそく
不足
によって
こされた

The accident was brought about by his carelessness.
その
じこ
事故
たん
なる
かしつ
過失
から
こった

The accident arose from a simple mistake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×