部
Components
79 examples found containing '故里' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
わか
若
い
ころに
こきょう
故郷
を
で
出
た
。
I left home when I was young.
すべ
全
て
を
かんが
考
える
と
きみ
君
は
こきょう
故郷
へ
かえ
帰
って
りょうしん
両親
のお
せわ
世話
をするべきだ。
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
かれ
彼
は
こきょう
故郷
の
むら
村
を
さ
去
って
にど
二度
と
かえ
帰
ってくる
ことはなかった。
He left his native village never to return.
おまえがもといた
こきょう
故郷
へ。
Get back to where you started.
さくねん
昨年
こきょう
故郷
に
かえ
帰
った
が、
むら
村
も
ひと
人
もすっかり
か
変
わっている
のに
おどろ
驚
いた
。
Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.
なら
奈良
は
しょうがい
生涯
に
いちど
一度
は
おとず
訪
れる
かち
価値
のある
こきょう
故郷
だ。
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
りょこう
旅行
をする
ひと
人
は
だれ
誰
でも、
こきょう
故郷
のような
よ
良
い
ところ
所
はないと
おも
思
う
だろう。
Whoever travels will find that there's no place like home.
かれ
彼
は
こきょう
故郷
に
にしき
錦
を
かざ
飾
って
かえ
帰
ってくる
。
A successful local boy is coming home.
かれ
彼
は
こきょう
故郷
の
むら
村
に
かえ
帰
って
、そこで
さいご
最後
の
すうねん
数年
を
す
過
ごした
。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
こきょう
故郷
の
お
老
いた
りょうしん
両親
のことを
かんが
考
えて
み
見
る
べきだ。
You must think of your old parents at home.
わたし
私
の
こきょう
故郷
の
まち
町
はニューヨークの
なんぽう
南方
じゅう
10
マイルのところにある。
My home town lies 10 miles south of New York.
オールディーズを
き
聞
く
と
こきょう
故郷
を
おも
思
い
だ
出
します
。
Listening to oldies reminds me of my hometown.
うすぎたな
薄汚
い
う
生
まれた
こきょう
故郷
の
まち
街
に
もど
戻
ってきた
。
Back into the hole where I was born.
レンジでトウモロコシときゅうりのポテトサラダレシピ
A recipe for corn and cucumber potato salad you can make using the microwave
きゅうり(
にぶんのいっぽん
1/2本
)
Cucumber (½)
かのじょ
彼女
はきゅうりを
き
切
っている
さいちゅう
最中
だった。
She was right in the middle of cutting cucumbers.
にほん
日本
の
なつ
夏
のおいしいやさいはきゅうりやトマト、なすや、みょうが、しそなどです。
Delicious Japanese summer vegetables include cucumber, tomato, eggplant, Japanese ginger and shiso.
きゅうりはスライサーでスライスし、しおを
しょうしょう
少々
くわえてしおもみし、
みず
水
け
を
かる
軽
く
しぼります。
Slice the cucumber with a slicer, add some salt, rub into the cucumber and lightly squeeze to remove some of the moisture.
とうもろこしのつぶをシリコンスチーマーにもどして、きゅうり、マヨネーズと
しお
塩
こしょうを
い
入
れて
、まぜて、
できあ
出来上
がり
です。
Place the corn kernels back in the silicone steamer, add the cucumber, mayonnaise, salt and pepper, mix and it's ready.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×