部
Components
246 examples found containing '敬'
かれ
彼
の
ゆうかん
勇敢
さ
は
そんけい
尊敬
に
あたい
値
する
。
His bravery is worth respecting.
かれ
彼
の
ふけい
不敬
な
はつげん
発言
は
ふゆかい
不愉快
だ。
His irreligious statements are offensive.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
い
は
そんけい
尊敬
に
あたい
値
する
。
His behavior is worthy of respect.
かれ
彼
の
さいのう
才能
に
けいふく
敬服
しています
。
I feel admiration for his talent.
としうえ
年上
の
ひと
人
には
けいい
敬意
を
はら
払
う
べきだ。
Respect is due to older people.
にほんご
日本語
には
けいご
敬語
があります。
The Japanese language has honorific expressions.
だんじょ
男女
はお
たが
互
い
に
そんけい
尊敬
しあわなければならない
。
Men and women must respect each other.
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
Man is judged by his courage, woman by her charm.
そんけい
尊敬
する
ひと
人
はいますか。
Do you have anyone to look up to?
はやかわ
早川
せんせい
先生
は
かれ
彼
に
そんけい
尊敬
されていた
。
Mr Hayakawa was respected by him.
すべ
全
て
の
こども
子供
には、
そんけい
尊敬
し
もほう
模倣
する
ひと
人
が
ひつよう
必要
だ。
Every child needs someone to look up to and copy.
せいと
生徒
たちは
おお
大
いに
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
して
はい
入
る
。
The students hold their teacher in high regard.
せいと
生徒
たちは
みな
皆
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
All the students look up to him.
せいと
生徒
たちは、その
せんせい
先生
に
けいい
敬意
を
しめ
示
さなかった
。
The students were not respectful towards their teacher.
せいと
生徒
たちはその
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
している
。
The teacher is looked up to by the pupils.
せいけつ
清潔
は
けいしん
敬神
に
もっと
最
も
ちか
近
い
。
Cleanliness is next to godliness.
わたし
私
は
かれ
彼
を
おお
大
いに
そんけい
尊敬
しています
。
I have a great regard for him.
わたし
私
は
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
I think highly of him.
わたし
私
は
せんせい
先生
をとても
そんけい
尊敬
している
。
I respect my teacher very much.
わたし
私
はあなたを
そんけい
尊敬
している
。
I look up to you.
わたし
私
は、
としうえ
年上
の
ひと
人
を
うやま
敬
う
ように
おし
教
えられた
。
I was taught to respect my elders.
さっか
作家
としては
そんけい
尊敬
する
が
きら
嫌
い
だ。
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
みな
皆
が
そんけい
尊敬
しています
。
Everybody looks up to him.
メアリーは
みな
皆
から
そんけい
尊敬
されている
。
Mary is respected by everyone.
みな
りょうしん
両親
を
そんけい
尊敬
しなければならない
。
We should respect our parents.
ブラウン
せんせい
先生
はすべての
せいと
生徒
に
そんけい
尊敬
されている
。
Mr Brown is looked up to by all the students.
ノラは
かのじょ
彼女
の
はは
母
を
そんけい
尊敬
しています
。
Nora looks up to her mother.
たとえ
がくもん
学問
はあっても、
かれ
彼
は
そんけい
尊敬
できない。
Even though he is learned, I can't respect him.
たくさんの
せいと
生徒
がブラウン
せんせい
先生
を
そんけい
尊敬
している
。
A lot of students look up to Mr Brown.
その
ゆうかん
勇敢
な
ははおや
母親
に
わたし
私
は
ふか
深
い
すうけい
崇敬
の
ねん
念
をいだいた。
I felt profound reverence for the courageous mother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×