Components
460 examples found containing '断'
けっ
して
かけ
はんだん
判断
する

Never judge by appearance.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
する

Don't judge a man by his appearance.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
して
はならない
Don't judge a person by his appearance.
がいけん
外見
だけ
ひと
はんだん
判断
する
ことできない
One cannot judge people only by their outward appearances.
かけ
はんだん
判断
する

Don't judge by appearances.
メアリー
はは
むだん
無断
ケーキ
つく
った

Mary made a cake without her mother's knowledge.
かれ
じぶん
自分
むじつ
無実
であること
だんげん
断言
した

He asserted that he was innocent.
きみ
かんが
はな
してくれなければ
けつだん
決断
できない
I can't decide unless you tell me your plan.
その
ひと
ことよく
らなければ
はんだん
判断
できない
You can't judge a person if you don't know him well.
きみ
その
もんだい
問題
こうせい
公正
はんだん
判断
しなければならない

You have to judge the case without bias.
これ
ふた
うち
だんぜん
断然
より

This is by far the better of the two.
これ
だんぜん
断然
さいこう
最高
ほうほう
方法
です
This is by far the best way.
これ
だんぜん
断然
いちばん
一番

This is the absolute best.
これから
はんだん
判断
する

Judging from this.
これ
ふた
なか
だんぜん
断然

This is much the better of the two.
この
とお
おうだん
横断
する
たいへん
大変
きけん
危険

It is very dangerous to cross this street.
この
しっぱい
失敗
わたし
まちが
間違
った
はんだん
判断
きいん
起因
する

This fault results from my wrong decision.
ゲーム
ちゅうだん
中断
さえしなければいいです
As long as it doesn't interrupt the game!
きみ
きみ
じしん
自身
はんだん
判断
しなければいけない

You must judge for yourself.
こうへい
公平
はんだん
判断
すれば
かれ
いけん
意見
ただ
しい

To do him justice, he is right in his opinion.
アメリカ
たいよう
大洋
おうだん
横断
しなければなりません

You have to cross the ocean to get to America.
いま
ことからあわてて
だんてい
断定
して
はいけない
Don't draw a hasty conclusion from what you see now.
わたし
それ
じぶん
自分
はんだん
判断
しなければならなかった

I had to judge it for myself.
わたし
どうろ
道路
おうだん
横断
する
ふかのう
不可能
おも
った

I found it impossible to cross the road.
かのじょ
彼女
ことから
はんだん
判断
する
かれ
ゆうざい
有罪
である
It follows from what she says that he is guilty.
しんだん
診断
いしゃ
医者
まか
せなければなりません

You must leave diagnosis to your doctor.
けんこう
健康
しんだん
診断
きます

I will go for a medical.
かれ
たいへいよう
太平洋
ひこうき
飛行機
おうだん
横断
した

He has twice flown the Pacific.
せんしゅ
選手
しあい
試合
きそく
規則
だんこ
断固
まも
らなければならない

Players must adhere to the rules of the game.
ゆだん
油断
してはいけません

You'd better stay on your guard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×