部
Components
246 examples found containing '方法' (results also include variant forms and possible homonyms)
こぎって
小切手
は
ひと
人
にお
かね
金
を
はら
払
う
ひと
一
つ
の
ほうほう
方法
です。
A check is a method of paying money to somebody.
どちらの
ほうほう
方法
を
えら
選
んだら
よ
良
い
か
わたし
私
には
けつだん
決断
が
つ
付
かなかった
。
I could not decide which way to choose.
われわれは
きょういく
教育
の
ほうほう
方法
を
じだい
時代
に
たいおう
対応
しなければならない
。
We have to bring our teaching methods up to date.
かのじょ
彼女
はその
さかな
魚
の
りょうり
料理
ほうほう
方法
を
たず
尋
ねた
。
She asked how to cook the fish.
この
ほうほう
方法
が
やくだ
役立
つ
かどうかは
うたが
疑
わしい
。
It is doubtful whether this method will work.
ふね
船
に
の
乗
って
い
行
く
いがい
以外
に
は、その
しま
島
へ
い
行
く
ほうほう
方法
はない。
There is no way of reaching the island other than by boat.
りょこう
旅行
ほうほう
方法
としてはどれが
いちばん
一番
よ
良
い
ですか。
Which is the best way to travel?
ふる
古
い
ほうほう
方法
が
けっきょく
結局
もっと
最
も
よいことがわかった。
The old method proved to be best after all.
この
ほうほう
方法
は
てきよう
適用
はんい
範囲
が
ひろ
広
い
。
This method is of wide application.
わたし
私
にわかる
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
あたら
新
しい
ほうほう
方法
の
じっけん
実験
をしていた。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
かがく
科学
は21
せいき
世紀
に
そな
備
える
ほうほう
方法
だ。
Science is the way to prepare for the 21st century.
わたしたち
私達
は
おお
多
く
の
ほうほう
方法
で
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
する
ことができます。
We can study English in many ways.
かれ
彼
はその
しん
新
ほうほう
方法
を
さいよう
採用
した
。
He adopted the new method.
これがすべての
なか
中
で
いちばん
一番
ひよう
費用
のかからない
ほうほう
方法
です。
This is the least expensive method of all.
そこにたどりつく
ほうほう
方法
はない。
There are no means of getting there.
ようするに
こども
子供
を
きょういく
教育
する
のは
ほうほう
方法
ではない。
ひと
人
なのだ。
In the last analysis, methods don't educate children; people do.
ここに
きょうふ
恐怖
を
おさ
抑
える
ほうほう
方法
がある。
Here is a method of fighting down your fear.
もしも
べつ
別
の
ほうほう
方法
でお
てつだ
手伝
い
できることがありましたら、ご
れんらく
連絡
ください。
Please let us know if we can be of help in other ways.
わたし
私
たち
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
いがい
以外
の
ほうほう
方法
で
あらわ
表
す
ことが
おお
多
い
。
We often express our emotions nonverbally.
せりふを
はや
早
く
あんき
暗記
する
なに
何
か
よ
良
い
ほうほう
方法
がありますか。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
わたし
私
たち
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
をうまく
さ
避
ける
ほうほう
方法
を
し
知
っている
。
We know how to get around traffic congestion.
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
さいりょう
最良
の
ほうほう
方法
は
なに
何
ですか。
What is the best way to learn English?
すな
砂
から
きん
金
を
ぶんり
分離
さいしゅう
採集
する
ほうほう
方法
をあなたにお
み
見
せ
しましょう。
I'll show you how to separate gold from sand.
にほん
日本
きぎょう
企業
の
けいえい
経営
ほうほう
方法
は
がいこく
外国
きぎょう
企業
のそれと
くら
比
べて
しばしば
おお
大
いに
こと
異
なる
。
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.
「
わかもの
若者
たちに
つた
伝
えたい
『
こ
個
の
じだい
時代
』を
か
勝
ち
ぬ
抜
く
ほうほう
方法
」 title (book, album etc.)
I Want to Convey to Young People How They Can Keep Succeeding in the “Era of Individualism”
げんりょう
減量
する
よ
良
い
ほうほう
方法
は
あま
甘
い
もの
物
を
た
食
べる
ことをやめることだ、とよく
い
言
われている
。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
かれ
彼
は
ふた
2
つ
の
ほうほう
方法
のどちらを
えら
選
ぶ
かを
けんとう
検討
した
。
He considered two alternative courses.
それが
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
だと
おも
思
う
。
I think it's the best way.
えいご
英語
を
み
身
につける
さいりょう
最良
の
ほうほう
方法
は
なに
何
だと
おも
思
います
か。
What do you think is the best way to learn English?
かれ
彼
ら
は
い
行
き
あ
当
たり
ばったりの
ほうほう
方法
で
じょうほう
情報
を
あつ
集
めている
。
They are collecting information by casual methods.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×