Components
571 examples found containing '時に' (results also include variant forms and possible homonyms)
どろぼう
泥棒
けいかん
警官
とき
げた

The thief took flight when the policeman saw him.
ちょうど
かけよ
していた
とき
かのじょ
彼女
もど
って

She came back just as I was leaving.
しごと
仕事
かけよ
している
とき
でんわ
電話
った

I was about to leave for work when the telephone rang.
わたし
シャワー
びていた
とき
でんわ
電話
った

The phone rang while I was taking a shower.
そう
った
かんが
その
とき
けっ
して
こころ
かばなかった

That idea never presented itself then.
わたし
はな
している
とき
どうかじゃましないでください
Please don't interrupt me while I'm talking.
スタジアムついた
とき
しあい
試合
もう
はじ
まっていた

When we arrived at the stadium, the game had already started.
おおあめ
大雨
とき
タクシーつかまえる
たいへん
大変

Taxis are few and far between during a rainstorm.
わたし
ほん
んでいる
とき
おお
きな
おと
した
There was a large sound when I was reading a book.
きぶん
気分
よい
とき
かれ
さんぽ
散歩
きます

When he feels fine, he goes for a walk.
どうして
きみ
とき
ちず
地図
ってこなかった

Why didn't you get one before we left?
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
いつでも
きな
とき
ください
Come and see me whenever you like.
かれ
わたし
ほうもん
訪問
した
とき
しゅくだい
宿題
えてしまっていた

He had done his homework when I called on him.
その
かしゅ
歌手
ステージから
ちた
とき
わら
わなかった
ひと
ほとんどいなかった
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
じしょ
辞書
げんご
言語
がくしゅう
学習
する
とき
じゅうよう
重要
たす
なる
A dictionary is an important aid in language learning.
かじ
火事
とき
この
でぐち
出口
つか
使
って
ください
Please use this exit when there is a fire.
ふろ
風呂
はい
っている
とき
よい
かんが
かんだ

When I was having a bath, a good idea came to me.
しごと
仕事
している
とき
たにん
他人
たばこけむり
いや
I don't like to inhale someone's smoke while I'm working.
その
よぶん
余分
へや
部屋
きゃく
あった
とき
たいへん
大変
やく
こと
わかった
The extra room proved very useful when we had visitors.
まさかの
とき
そな
えておく
けんめい
賢明

It is wise to provide against a rainy day.
かのじょ
彼女
わか
とき
うつく
しかった
こと
じまん
自慢
している

She is proud of having been beautiful.
かれ
ものする
とき
いつも
じしょ
辞書
てもと
手元
いている

When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
かれ
20
さい
とき
この
しょうせつ
小説
いた

He wrote this novel at twenty.
かれ
ゆうしょく
夕食
とき
いっぽん
一本
ビール

He drinks a bottle of beer at dinner.
とき
すずき
鈴木
けん
について
いた

By the way, have you heard about Suzuki?
あのニュース
いた
とき
がくぜんした
When I heard the news I was caught with my pants down.
その
とき
なって
はじ
めて
わたし
たち
かれている
きけん
危険
きづいた
Only then did I see the danger we were in.
まだ
おさな
とき
うた
はじ
めました

I began to sing when I was a youngster.
しょうねん
少年
じだい
時代
おも
とき
たの
しい
もの
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×