部
Components
187 examples found containing '更'
われわれ
我々
の
よてい
予定
は
へんこう
変更
できない。
We cannot make a change in our schedule.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
に
へんこう
変更
があった。
There has been an alteration in our plans.
おい
甥
は
よる
夜
ふ
更
かし
になれていた。
My nephew was accustomed to sitting up late.
もし
わたし
私
がその
こと
事
を
し
知
っていたら
、
けいかく
計画
を
へんこう
変更
していた
だろう。
If I had known about it, I would have changed my plan.
ぼくは
よる
夜
ふ
更
かし
する
こと
事
に
な
慣
れていない
。
I'm not used to staying up late at night.
この
き
木
は
たか
高
い
があの
き
木
は
さら
更
に
たか
高
い
。
This tree is tall, but that one is even taller.
そんな
よる
夜
ふ
更
かし
するべきではない。
You ought not to sit up so late.
そんなに
けいかく
計画
を
へんこう
変更
する
な。
Do not vary your plan so often.
その
うえ
上
さら
更
に
わる
悪
い
ことには、
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
が
な
亡
くなった
。
To make matters worse, her husband died.
この
ふゆ
冬
は
こうせつりょう
降雪量
の
きろく
記録
を
こうしん
更新
した
。
This winter the record for snowfall was broken.
その
きそく
規則
は
ぜったい
絶対
へんこう
変更
できない。
The rule is utterly inflexible.
そして
さら
更
に
こま
困
った
ことは、
かれ
彼
じしん
自身
こうつう
交通
じこ
事故
の
あ
遭
ってしまった
。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.
おかしくない。
へんこう
変更
した
。
No, I changed it.
ろせん
路線
の
へんこう
変更
はできますか。
Can I change the route?
かれ
彼
は
はし
走
り
たかと
高跳
び
の
せかい
世界
きろく
記録
を
こうしん
更新
した
。
He bettered the world record in the high jump.
りよう
利用
じょうけん
条件
を
よこく
予告
なしに
へんこう
変更
する
ことがあります。
Terms of use may be changed without notice.
よやく
予約
を3
はく
泊
から5
はく
泊
に
へんこう
変更
したい
のですが。
I'd like to change my reservation from three to five nights.
よる
夜
ふ
更
かし
をする。
We keep late hours.
よる
夜
ふ
更
かし
をしてはいけません。
Don't sit up late.
よる
夜
ふ
更
かし
していると
けんこう
健康
を
そこ
損
なう
よ。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
よる
夜
ふ
更
かし
をしたので、とても
ねむ
眠
い
んだ。
Since I stayed up late, I'm very sleepy.
よる
夜
がすっかり
ふ
更
けた
。
The night was far advanced.
ぼく
僕
は
よる
夜
ふ
更
かし
をする
こと
事
になれていない。
I'm not used to staying up late at night.
はは
母
は
わたし
私
に
よる
夜
ふ
更
かし
するなといつも
い
言
っています
。
Mother always tells me not to sit up late at night.
へんきゃくび
返却日
を
へんこう
変更
する
こと
事
ができますか。
Can I change the date of return?
ぶんし
分子
Dの
うんどう
運動
の
かんさつ
観察
に
もと
基
づき
、
かのう
可能
な
でぐち
出口
が3つ
そんざい
存在
する
ようシステムに
へんこう
変更
を
くわ
加
える
。
Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist.
かれ
彼
は
ひつよう
必要
な
へんこう
変更
を
くわ
加
える
。
He makes necessary changes.
かれ
彼
は
わたし
私
に
けいかく
計画
の
へんこう
変更
を
し
知
らせてきた
。
He acquainted me with the change of the plan.
かれ
彼
は
こ
子
ども
が
よる
夜
ふ
更
かし
をする
こと
事
を
ゆる
許
しません
。
He will not permit his children to sit up late.
かれ
彼
はしばしば
よふ
夜更
け
まで
どくしょ
読書
する
。
He often reads far into the night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×