部
Components
229 examples found containing '査'
けいさつ
警察
はその
けん
件
を
ちょうさ
調査
する
ことを
やくそく
約束
した
。
The police promised to look into the matter.
けいさつ
警察
が
き
来
て
、あらゆる
しょうこ
証拠
を
ちょうさ
調査
した
。
The police came and looked into all the evidence.
けいさつ
警察
がその
しょうとつ
衝突
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
している
。
The police are investigating the cause of the crash.
がくせい
学生
たち
は
きょうじゅ
教授
の
ちょうさ
調査
の
じょしゅ
助手
を
つと
務
めた
。
The students assisted the professor in the investigation.
かいけい
会計
の
かんさ
監査
があった。
The accounts have been audited.
にもつ
荷物
けんさ
検査
で
ひ
引
っかからなければ
いいけど。
I hope this makes it through baggage inspection.
2
かげつ
ヶ月
に1
ど
度
メーターを
けんさ
検査
します
。
We read the meter once every two months.
「ついに
とうたつ
到達
!
めいおうせい
冥王星
:
たいようけい
太陽系
たんさ
探査
の
さいぜんせん
最前線
」 title (book, album etc.)
Finally Reaching Pluto! The Forefront of the Probing of the Solar System
ちょうさ
調査
いいんかい
委員会
がその
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
している
。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
ちょうさ
調査
が
しょうさい
詳細
を
あき
明
らか
にするだろう。
The investigation will probably bring a lot of details to light.
けいさつ
警察
は
じこ
事故
げんいん
原因
を
にゅうねん
入念
に
ちょうさ
調査
した
。
The police carefully investigated the cause of the accident.
ちょうせん
朝鮮
は
こくさい
国際
げんしりょく
原子力
いいんかい
委員会
の
ささつ
査察
を
う
受
け
い
入
れた
。
Korea allowed an inspection by the IAEA.
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
、
かわ
川
が
ちかごろ
近頃
ずいぶん
おせん
汚染
されている
ことが
わ
分
かった
。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
そうさ
捜査
を
た
立
ち
ぎ
消
え
にしてほしくない。
I don't want the investigation to burn out.
かれ
彼
の
りろん
理論
は
にゅうねん
入念
な
ちょうさ
調査
に
もと
基
づいている
。
His theory is based on careful research.
かれ
彼
の
さくひん
作品
を
しんさ
審査
する
ときには、
かれ
彼
の
けいけん
経験
ふそく
不足
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れなければならない
。
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
こくりつ
国立
がん
けんきゅう
研究
センターは「
あおもりけん
青森県
いがい
以外
でも
ちょうさ
調査
をしたほうがいいと
おも
思
います
」と
い
言
っています
。
The National Cancer Center Research Institute said, “We believe that it would be best to conduct additional research in areas other than Aomori.”
いいんかい
委員会
は
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
した
。
The committee inquired into the cause of the accident.
かれ
彼
は
じけん
事件
を
さいしょ
最初
から
さい
再
ちょうさ
調査
しよ
うと
おも
思
った
。
He intended to reexamine the case from the beginning.
しじょう
市場
ちょうさ
調査
のためにオクテル
しゃ
社
は
けんきゅうしゃ
研究者
ら
にかなりの
じょせいきん
助成金
をだした。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.
わたし
私
は
とし
年
に1
ど
度
しんたい
身体
けんさ
検査
を
う
受
けている
。
I get a physical examination once a year.
データ
しゅうしゅう
収集
のため、
つぎ
次
の
ざっし
雑誌
を
ちょうさ
調査
した
。
We examined the following magazines to collect the data.
その
けいかん
警官
はその
ことがら
事柄
について
ちょうさ
調査
する
ことを
やくそく
約束
した
。
That policeman promised to look into the matter.
レントゲンの
けんさ
検査
けっか
結果
では
なに
何
も
もんだい
問題
はありません。
According to the X-ray, everything is all right.
「じゃあ、チェックし[](ちぇっくし)ちゃいますね」「
しんさ
審査
よろ
宜
しく
。
がんば
頑張
った
つもりだぜ」
"Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go."
「
ちょうさ
調査
ほげい
捕鯨
」
はんけつ
判決
で
さいねん
再燃
した
クジラ
ろんそう
論争
title (book, album etc.)
How the Decision About “Scientific Whaling” Revived the Whaling Controversy
かれ
彼
ら
は
きょうりょく
協力
の
かのうせい
可能性
を
ちょうさ
調査
した
。
They have investigated the possibility of cooperation.
かれ
彼
ら
はその
とち
土地
を900
まん
万
えん
円
と
さてい
査定
した
。
They assessed the land at nine million yen.
こくせいちょうさ
国勢調査
の
けっか
結果
は
さは
左派
に
じこ
自己
の
せいさく
政策
が
あやま
誤
っていた
ことを
しん
信
じさせる
にいたった。
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
わたしたち
私達
はその
じけん
事件
を
さい
再
ちょうさ
調査
する
ひつよう
必要
がある。
We need to review the case.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×