部
Components
468 examples found containing '止'
あめ
雨
の
ばあい
場合
はその
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
となる。
In the event of rain, the game will not be held.
わたし
私
は
かれ
彼
が
と
止
まった
のに
き
気
づいた
。
I observed him stop.
わたし
私
は
さけ
酒
を
と
止
める
つもりだ。
I mean to stop drinking.
わたし
私
は
いしゃ
医者
に
さけ
酒
を
と
止
められている
。
The doctor tells me not to touch alcohol.
きのう
昨日
すいどう
水道
を
と
止
められた
。
The water was cut off yesterday.
タクシーが
せいもん
正門
のところへきて
と
止
まった
。
A taxi drew up at the main gate.
ブレーキの
きのう
機能
は
くるま
車
を
と
止
める
ことだ。
The function of the brake is to stop the car.
もう1つの
もんだい
問題
はどこで
くるま
車
を
と
止
める
かです。
Another problem is where to stop the car.
とけい
時計
が
と
止
まった
。
あたら
新
しい
でんち
電池
が
ひつよう
必要
だ。
The clock has run down. I need new batteries.
たばこを
と
止
める
ことがあなたにとって
ひつよう
必要
です。
It is necessary for you to stop smoking.
シャワーが
と
止
まりません
。
しら
調
べて
ください。
I can't turn the shower off. Could you check it for me?
あなたはもうテレビを
み
見
る
のを
と
止
める
じかん
時間
だ。
It's about time you stopped watching television.
くるま
車
が
せいもん
正門
のところへきて
と
止
まった
。
A car drew up at the main gate.
バスが
と
止
まる
まで
お
降
りる
な。
Don't get off the bus till it stops.
わたし
私
たち
は
しょうご
正午
に
はたら
働
く
のを
と
止
めた
。
We stopped working at noon.
かれ
彼
ら
はゲームを
と
止
めて
わたし
私
をじっと
み
見
つめた
。
They stopped their game and stared at me.
かのじょ
彼女
は
し
知
らせ
を
れいせい
冷静
に
う
受
け
と
止
めた
。
She took the news calmly.
かのじょ
彼女
が
がいこく
外国
に
い
行
く
のは
と
止
められない
。
There is no stopping her going abroad.
しゅっけつ
出血
が
と
止
まりません
。
It won't stop bleeding.
いき
息
を
と
止
めて
ください。
Hold your breath, please.
いっしゅん
一瞬
と
止
まった
。
He stopped for a moment.
おおあめ
大雨
で
れっしゃ
列車
がすべて
と
止
まってしまった
。
The heavy rain caused all the trains to stop.
わたし
私
の
くるま
車
はここから
とお
遠
くない
ところに
と
止
めてある
。
My car is parked not far from here.
けいかん
警官
は
わたし
私
に
と
止
まる
よう
あいず
合図
した
。
The policeman signaled me to stop.
なみだ
涙
が
と
止
まりません
。
My eyes are watery.
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
くいき
区域
に
くるま
車
を
と
止
めて
はいけません。
You must not park your car in a no parking zone.
かれ
彼
はその
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
を
と
止
めれんかった
。
He could not get out of the bad habit.
かれ
彼
は
えんぜつ
演説
を
とちゅう
途中
で
とつぜん
突然
ちゅうし
中止
した
。
He broke off in the middle of his speech.
わたし
私
はアルバイトを
と
止
めよ
うと
けっしん
決心
した
。
I decided that I would quit my part-time job.
かれ
彼
は
いき
息
を
と
止
めた
。
He held his breath.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×