部
Components
93 examples found containing '殺'
その
おか
丘
で
ころ
殺
された
おとこ
男
はだれだったのか。
Who was the man killed on the hill?
わたし
私
のカナリアは
ねこ
猫
に
ころ
殺
された。
My canary was killed by a cat.
かのじょ
彼女
は
いき
息
を
ころ
殺
してドアの
かげ
陰
に
かく
隠
れていた。
She hid behind the door and held her breath.
どうぶつ
動物
を
ころ
殺
すのはまっぴらだ。
I abhor killing animals.
ころ
殺
し
や
屋
というのはテレビ
えいが
映画
では
にんき
人気
のある
だいざい
題材
だ。
Hit men are a popular subject for TV movies.
どろぼう
泥棒
たちは
じぶん
自分
らが
お
押
し
い
入
ったところの
ひとびと
人々
を
さつがい
殺害
した。
The robbers did away with their victims.
へんじ
返事
が
おく
遅
れて
もう
申
し
わけ
訳
ありませんでした。このところ、
しごと
仕事
に
ぼうさつ
忙殺
されておりまして。
I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been snowed under at work lately.
かれ
彼
らはやぎを
かみ
神
への
ささ
捧
げ
ぶつ
物
として
ころ
殺
した。
They killed a goat as a sacrifice to God.
わたし
私
はよく
い
言
うが、
いだい
偉大
な
いしゃ
医者
は
いだい
偉大
な
しょうぐん
将軍
よりも
おお
多
くの
ひとびと
人々
を
ころ
殺
す。
I often say a great doctor kills more people than a great general.
きんしゅほう
禁酒法
のしかれていた
じだい
時代
に、
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
の
あく
悪
どい
しょうばい
商売
を
うで
腕
ずくで
じぶん
自分
の
しはいか
支配下
におくために、てき
や
屋
たちは、おたがいに
ころ
殺
しあっていた。
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.
「
きみ
君
の
しごと
仕事
についてはお
きゃく
客
さんから
ふまん
不満
が
さっとう
殺到
している。すぐに
や
辞
めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな
ところ
所
はじめから
つと
勤
めたくなかったんだ。」
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
いけすかないボスだけど、
しごと
仕事
の
なや
悩
みを
そうだん
相談
したら
あんがい
案外
、
きゅうちょう
窮鳥
ふところ
懐
に
はい
入
れば
りょうし
猟師
も
ころ
殺
さず、てなことになるかもね。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
ころ
殺
してやる！ぶっ
とば
殺
して、
ふ
踏
み
つぶ
潰
してやる！くそったれ！
し
死
ね！
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!
まいにち
毎日
かれ
彼
らは
たいよう
太陽
の
かみ
神
を
しあわ
幸
せにするためにラマを
ころ
殺
した。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
かれ
彼
らはおじを
ころ
殺
して
ちち
父
の
あだ
仇
を
う
討
とうと
けっしん
決心
した。
They determined to avenge their father's death on their uncle.
ビルは
しんにゅうしゃ
侵入者
によって
ころ
殺
された。
Bill was killed by an intruder.
かれ
彼
は
じょうし
上司
を
ころ
殺
そうと
たくら
企
んだが
じっこう
実行
しなかった。
He planned to murder his boss, but did not carry it out.
ころ
殺
し
や
屋
たちが
かれ
彼
に
しの
忍
び
よ
寄
った。
The killers stole up on him.
かれ
彼
はもうちょっとで
くるま
車
にひき
ころ
殺
されるところだった。
He barely escaped being hit and killed by a car.
わたし
私
は
わたし
私
を
ころ
殺
してくれるようにと
なんかい
何回
も
むらびと
村人
に
たの
頼
みました。
I asked the villagers many times to let me die.
こひつじ
子羊
は
おおかみ
狼
に
ころ
殺
された。
The lamb was killed by the wolf.
はいきょ
廃墟
の
まち
町
とか、
かさい
火災
とか
おとな
大人
や
こども
子供
が
ころ
殺
されているのとか。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
やつら
奴等
に
ころ
殺
されてしまいます。
They'll kill me.
つた
伝
えられる
ところ
所
では
かれ
彼
がその
さつじんはん
殺人犯
だと
い
言
われている。
He is allegedly the murderer.
ぞう
象
は
りょうし
猟師
に
ころ
殺
された。
The elephant was killed by the hunter.
わたしたち
私達
は
いき
息
を
ころ
殺
して
じっけん
実験
の
けっか
結果
を
ま
待
った。
We held our breath and waited for the result of the experiment.
わたし
私
はあくびをかみ
ころ
殺
した。
I suppressed a yawn.
すんてつじん
寸鉄人
を
ころ
殺
す。
The tongue stings.
あれ
彼
が
ころ
殺
したえじきの
かず
数
は
おな
同
じだった。
The number of prey he killed was the same.
かれ
彼
らが
ころ
殺
したえじきの
かず
数
はおなじだった。
The number of prey they killed was the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×