部
Components
99 examples found containing '殺陣' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
おとこ
男
は
かのじょ
彼女
が
さつじん
殺人
を
おか
犯
していない
と
ほしょう
保証
した
。
The man assured us that she didn't commit the murder.
「
いし
石
の
まゆ
繭
:
けいしちょう
警視庁
さつじん
殺人
ぶんせき
分析
はん
班
」 title (book, album etc.)
The Stone Cocoon: The Homicide Analysis Squad of the Metropolitan Police Department
さつじん
殺人
の
どうき
動機
さえわからずじまいだった。
In the end not even a motive for the murder was uncovered.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
は
かれ
彼
の
きゅうし
急死
に
かんけい
関係
があるのかもしれない。
The murder case may bear a relation on his sudden death.
けいさつ
警察
は
さつじん
殺人
じけん
事件
について
あたら
新
しい
しょうこ
証拠
が
はっけん
発見
できないでいる。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
かれ
彼
は
ゆうがた
夕方
のニュースで、その
さつじん
殺人
の
さいばん
裁判
を
さいしょ
最初
に
なが
流
す
ことに
き
決
めた
。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
ほうてい
法廷
は
かれ
彼
のその
さつじん
殺人
ようぎ
容疑
について
むざい
無罪
とした。
The court acquitted him of the charge of murder.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
は
いぜん
依然
として
なぞ
謎
である。
The murder remains a mystery.
かのじょ
彼女
は
さつじん
殺人
おに
鬼
から
のが
逃
れよ
うとして
ひっし
必死
に
はし
走
った
。
She ran for her life to get away from the killer.
だい
大
とかい
都会
では
さつじん
殺人
はごく
ふつう
普通
のことだ。
Murders are very common in big cities.
かれ
彼
は
さつじん
殺人
のぬれぎぬを
き
着
せられた
。
He was framed for murder.
まんが
漫画
をなぞるような
さつじん
殺人
を
じっこう
実行
している
のかもしれない。
He may be carrying out murders which follow the manga.
けいさつ
警察
は
かれ
彼
にその
さつじん
殺人
の
ようぎ
容疑
をかけるだろう。
The police will suspect him of the murder.
さつじん
殺人
は
じゃあく
邪悪
な
はんざい
犯罪
である。
Murder is a wicked crime.
その
さつじん
殺人
げんば
現場
は
ひょうげん
表現
する
ことができないほどのものだった。
The scene of the murder was too terrible to describe.
ざいじょう
罪状
は
さつじん
殺人
らしいが、
くわ
詳
しい
こと
事
は
くち
口
に
だ
出
そ
うとしない。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
けいかん
警官
はその
ざんぎゃく
残虐
な
さつじん
殺人
じけん
事件
の
て
手
がかり
を
さが
探
している
。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
けいかん
警官
たち
はその
ざんぎゃく
残虐
な
さつじん
殺人
じけん
事件
の
てが
手掛
かり
を
さが
捜
している
。
The cops are searching for clues to the cruel murder.
かれ
彼
は
さつじん
殺人
いがい
以外
のことなら
なん
何
でも
するだろう。
He will do anything but murder.
まやく
麻薬
のためのお
かね
金
やマフィアの
しきん
資金
は
さつじん
殺人
の
ほうしゅう
報酬
であることが
おお
多
い
。
Drug money and Mafia money are often blood money.
その
おとこ
男
は
さつじん
殺人
の
うたが
疑
い
で
とうごく
投獄
された
。
The man was imprisoned for murder.
だいがく
大学
の
きょうじゅ
教授
ともあろうものが、なぜ
さつじん
殺人
じけん
事件
を
お
起
こした
のだろうか。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?
その
さつじん
殺人
の
どうき
動機
は
だれ
誰
にもないようだった。
Nobody seemed to have a motive for the murder.
「
さいきん
最近
まいにち
毎日
どっかで
さつじん
殺人
じけん
事件
お
起
きてない
?」「
たし
確
か
に。
ぶっそう
物騒
な
よ
世
の
なか
中
だね」
"It seems that these days there's a murder somewhere every day." "Indeed. It's a dangerous world, isn't it."
はんざい
犯罪
ちょうさかん
調査官
がこの
さつじん
殺人
じけん
事件
を
しら
調
べている
。
The crime investigators are looking into the murder case.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
をその
さつじん
殺人
じけん
事件
の
しゅぼうしゃ
首謀者
だと
かんが
考
えた
。
They regarded him as the ringleader of the murder case.
われわれ
我々
はみな、
かれ
彼
が
さつじん
殺人
を
おか
犯
した
のではないかと
うたが
疑
っている
。
We all suspect him of murder.
にほん
日本
のような
くに
国
でさえ
さつじん
殺人
じけん
事件
は
ふ
増
えている
。
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
さつじん
殺人
じけん
事件
の
はいご
背後
に
ひそ
潜
む
ミステリーを
と
解
き
あ
明
かせ
。
Solve the mystery lurking behind the murder!
かれ
彼
は
さつじん
殺人
の
ようぎ
容疑
で
たいほ
逮捕
された
。
He was arrested for murder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×