部
Components
100 examples found
containing '毎年'
(results also include variant forms and possible homonyms)
まいとし
毎年
、２７００まん
万
エーカーのねったい
熱帯
うりん
雨林
がはかい
破壊
されているのである。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
にほん
日本
けいざい
経済
はまいとし
毎年
５％いじょう
以上
のりつ
率
でせいちょう
成長
をつづ
続
けた。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
まいとし
毎年
しちがつ
７月
にせんしゅけん
選手権
たいかい
大会
がお
終
わると、かれ
彼
はよくねん
翌年
のじゅんび
準備
をはじ
始
める。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
まいとし
毎年
せかい
世界
でどれほどのひと
人
ががし
餓死
しているかし
知
っていますか。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
べいこく
米国
ぜんど
全土
ではまいとし
毎年
ぼうだい
膨大
なかず
数
のわかもの
若者
がだいがく
大学
にはいる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
まいとし
毎年
１かげつ
ヶ月
のきゅうか
休暇
をもらうことがけいやく
契約
のじょうこう
条項
になっている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
のうぎょう
農業
のコストがまいとし
毎年
ぞうか
増加
して、ことし
今年
は１おくえん
億円
にのぼったから、ちち
父
のようにのうさんぎょう
農産業
にはい
入
りたいとおも
思
わない。
Every year agricultural costs are increasing and this year they amounted to one hundred million yen, so I don't think I want to enter the farming industry like my father.
ある
けんきゅう
研究
のほうこく
報告
によれば、かんせつ
間接
きつえん
喫煙
のけっか
結果
５３、０００のアメリカじん
人
がまいとし
毎年
しぼう
死亡
しているそうだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ぶんかくんしょう
文化勲章
のじゅしょうしゃ
受賞者
をいわ
祝
うしきてん
式典
が、まいとし
毎年
ぶんか
文化
のひ
日
にこうきょ
皇居
でおこな
行
われ、てんのう
天皇
からじゅしょうしゃ
受賞者
にくんしょう
勲章
がてわた
手渡
されます。
Every year on Culture Day a ceremony is held at the Imperial Palace to award recipients with the Order of Culture, during which the Emperor bestows the order with his own hand.
まいとし
毎年
、さくら
桜
がみごろ
見頃
のころ
頃
にまつ
祭
りがもよお
催
される。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
かれ
彼
らはまいとし
毎年
ふゆ
冬
をフロリダです
過
ごせるほどゆうふく
裕福
だ。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
まいとし
毎年
おお
多
くのひとびと
人々
がじどうしゃ
自動車
じこ
事故
でな
亡
くなっている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
ねえ
れん
蓮
、おねえ
姉
さんがて
手
をつないであげようか？キミはまいとし
毎年
すぐにはぐれちゃうもんね。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
