Components
98 examples found containing '毎年' (results also include variant forms and possible homonyms)
まいとし
毎年
しちがつ
7月
せんしゅけん
選手権
たいかい
大会
わる
かれ
よくねん
翌年
じゅんび
準備
はじ
める

Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
こども
子供
ころ
まいとし
毎年
なつ
かいがん
海岸
った
もの
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
まいとし
毎年
わたし
たち
まち
はる
あたた
かい
てんき
天気
なる
Every year, spring brings warm weather to our town.
まいとし
毎年
おな
きゅうがた
旧型
せいひん
製品
つく
って
はじ
まらない

It's no good making the same old products year after year.
とり
まいとし
毎年
なんせん
何千
マイル
はな
れた
ところに
んでいって
おな
ばしょ
場所
もどってくることできる
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
まいとし
毎年
かげつ
ヶ月
きゅうか
休暇
もらうこと
けいやく
契約
じょうこう
条項
なっている
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
きみょう
奇妙
がくせい
学生
かず
まいとし
毎年
ってきている

Strangely, the number of students is decreasing each year.
せかい
世界
まいとし
毎年
ますます
せま
なってきている
Our world is getting smaller and smaller every year.
かれ
まいとし
毎年
ふゆ
のざわ
野沢
スキー

They go skiing at Nozawa every winter.
たいてい
ろうどうしゃ
労働者
まいとし
毎年
じどうてき
自動的
しょうきゅう
昇給
する

Most workers get an automatic pay raise every year.
べいこく
米国
ぜんど
全土
まいとし
毎年
ぼうだい
膨大
かず
わかもの
若者
だいがく
大学
はいる
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
まいとし
毎年
2700
まん
エーカー
ねったい
熱帯
うりん
雨林
はかい
破壊
されている
である
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
ある
けんきゅう
研究
ほうこく
報告
よれば
かんせつ
間接
きつえん
喫煙
けっか
結果
53000アメリカ
じん
まいとし
毎年
しぼう
死亡
している
そう
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
かれ
まいとし
毎年
がいてき
外敵
たたか
いつづけた

They continued fighting against the invaders year after year.
まいとし
毎年
おお
ひとびと
人々
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
くなっている

A lot of people are killed in automobile accidents every year.
かわばた
川端
さん
まいとし
毎年
こきょう
故郷
てがみ
手紙
いちつう
一通
きます

Mr Kawabata writes a letter home every year.
その
かい
まいとし
毎年
ひら
かれる

The meeting is held annually.
きょうと
京都
まいとし
毎年
おお
ひとびと
人々
おとず
れられます

Kyoto is visited by many people every year.
ぶんかくんしょう
文化勲章
じゅしょうしゃ
受賞者
いわ
しきてん
式典
まいとし
毎年
ぶんか
文化
こうきょ
皇居
おこな
われ
てんのう
天皇
から
じゅしょうしゃ
受賞者
くんしょう
勲章
てわた
手渡
されます

Every year on Culture Day a ceremony is held at the Imperial Palace to award recipients with the Order of Culture, during which the Emperor bestows the order with his own hand.
ねえ
れん
ねえ
さん
つないであげようキミ
まいとし
毎年
すぐはぐれちゃうもん
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
のうぎょう
農業
コスト
まいとし
毎年
ぞうか
増加
して
ことし
今年
おくえん
億円
のぼったから
ちち
のように
のうさんぎょう
農産業
はい
りたい
おも
わない

Every year agricultural costs are increasing and this year they amounted to one hundred million yen, so I don't think I want to enter the farming industry like my father.
まいとし
毎年
さくら
みごろ
見頃
ころ
まつ
もよお
される

Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
かれ
まいとし
毎年
ふゆ
フロリダ
ごせる
ほど
ゆうふく
裕福

They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
その
まつ
まいとし
毎年
いちがつ
1月
だい
2週
おこな
われる

The festival is held in the second week of January every year.
にまんにん
二万人
いじょう
以上
アメリカ
じん
まいとし
毎年
ころ
されている

More than 20,000 Americans are murdered each year.
まいとし
毎年
タイ
ほうもん
訪問
する
ヨーロッパ
じん
かず
とても
おお

The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
とうかい
当会
たいかい
大会
まいとし
毎年
じゅうにがつ
12月
ひら
かれる

The general meeting of our society is held in December every year.
まいとし
毎年
およそ4500種ポピュラーLP
とうじょう
登場
する

Each year some 4500 different Pop LPs appear.
まいとし
毎年
だんだん
あたた
かく
なってくるように
おも
われる

It seems that it is getting warmer and warmer every year.
じゅうぎょういん
従業員
みな
まいとし
毎年
にしゅうかん
二週間
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
もらう
けんり
権利
ある
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×