Components
157 examples found containing '気に入る' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
おく
もの
ってくだされば
おも
います

I hope you will be pleased with this present.
このオーバー
った
てみて
いいかしら
I like this overcoat. May I try it on?
ちち
わたし
とけい
時計
ってくれた
わたし
それあまり
らない

My father bought me a watch, which I don't like very much.
この
きしゅ
機種
らない
これ
わせなければならない

I don't like this model but I'll have to make do with it.
かれ
きのう
昨日
った
くるま
っている
よう
He looks pleased with his new car which he bought yesterday.
これら
りました

Do these paintings appeal to you?
わたし
きみ
プレゼント
っている

I am pleased with your present.
かのじょ
彼女
あたら
しい
ゆびわ
指輪
っている
ようであった
She looked pleased with her new ring.
このジャケット
らない

I don't like this jacket.
このシャツ
りません
べつ
せて
くだ
さい

I don't like this shirt. Show me another.
きみ
それ
ってくれて
わたし
うれしい
I'm glad you liked it.
これら
ぼうし
帽子
どれ
らない

I don't like any of these hats.
わたし
あなた
まいにち
毎日
おく
れてくる
らない

I don't like your coming late every day.
かれ
あたら
しい
くるま
っている

He is pleased with his new car.
かれ
その
しょうねん
少年
っている
らしい
He seems to be very fond of the boy.
きみ
かんが
って
さいよう
採用
した

I liked your idea and adopted it.
かれ
あたら
しい
くつ
っている

He is pleased with his new shoes.
いくつ
てん
わたし
かのじょ
彼女
らない

I don't like her in some ways.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
ってない
よう
It seems that she is not pleased with the job.
わたし
かれ
いけん
意見
ぜんぜん
全然
らなかった

I cared little for his opinion.
かれ
その
がくせい
学生
っている
らしい
He seems to be very fond of the student.
かのじょ
彼女
そのドレス
っている

She is pleased with the dress.
わたし
かれ
わら
かた
らない

I dislike how he smiles.
わたし
あたら
しい
いえ
っている

I am pleased with my new house.
かのじょ
彼女
わたし
はな
かた
らない

She doesn't like the way I speak.
でも
だんせい
男性
ああゆう
らない
よう
But maybe guys don't like them.
かれ
つま
った
のでその
いえ
った

He bought that house because his wife took a fancy to it.
ぼく
エンディング
らなかった

Oh, I didn't like the ending.
かれ
らない
ことがあるすぐに
だれ
ばとう
罵倒
する

He instantly abuses somebody if he’s dissatisfied with something.
きみ
こと
みと
める
けれども
かた
らない

Admitting what you say, I don't like the way you say it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×