部
Components
266 examples found containing '気分' (results also include variant forms and possible homonyms)
きぶん
気分
が
わる
悪
い
ので
いえ
家
にいた。
Not being well, she stayed home.
きょう
今日
は
いえ
家
にいるより
で
出
かけたい
きぶん
気分
だ。
I feel like going out rather than staying at home today.
きょう
今日
はどちらかといえば、
きぶん
気分
が
よ
良
い
。
Today he is better, if anything.
こんや
今夜
は
おんせん
温泉
に
はい
入
りたい
きぶん
気分
だ。
I feel like taking a hot spring bath tonight.
よく
ね
寝
た
ので
きぶん
気分
が
よ
良
く
なった。
A sound sleep made me feel better.
きぶん
気分
を
か
変
えたく
なったら、ちょっとこちらに
き
来
てみません
か。
If you need a change of pace, why don't you come for a visit?
かれ
彼
の
へんじ
返事
は
かれ
彼
の
きぶん
気分
に
さゆう
左右
される
。
His answer depends on his mood.
きぶん
気分
てんかん
転換
に
さんぽ
散歩
しよ
う。
Let's take a walk for a change.
これほど
きぶん
気分
のよかった
こと
事
は
いちど
一度
もありません。
Never have I felt better.
かれ
彼
は
きぶん
気分
が
わる
悪
く
なってきた。
He began to feel ill.
きぶん
気分
が
わる
悪
い
けどやはり
で
出
かける
つもりです。
I'm feeling ill, but I intend to go out anyhow.
きぶん
気分
が
わる
悪
い
ので
くすり
薬
をください。
I don't feel well. Could you give me some medicine?
この
くすり
薬
を
の
飲
めば
ずっと
きぶん
気分
がよくなりますよ。
This medicine will make you feel much better.
ぐっすり
ねむ
眠
った
のでとても
きぶん
気分
が
よ
良
く
なりました。
A sound sleep made me feel much better.
こんばん
今晩
は
で
出
かける
きぶん
気分
ではない。
I don't feel like going out tonight.
その
し
知
らせ
で
かれ
彼
は
しあわ
幸
せな
きぶん
気分
になった。
The news made him happy.
きぶん
気分
てんかん
転換
に
がいしょく
外食
しましょ
う。
Let's eat out for a change.
わたし
私
はときどき
きぶん
気分
てんかん
転換
に
おんせん
温泉
にいきます。
I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.
この
くすり
薬
を
の
飲
めば
、
きぶん
気分
が
よ
良
く
なりますよ。
This medicine will make you feel better.
すみません、
きぶん
気分
が
わる
悪
い
のですが。
Excuse me, but I feel sick.
なま
生
の
さかな
魚
となると
きぶん
気分
が
わる
悪
く
なってしまうのです。
When it comes to raw fish, I feel disgusted.
わたし
私
は
こんばん
今晩
は
はや
早
く
ね
寝
たい
きぶん
気分
だ。
I feel like going to bed early tonight.
そのニュースは
わたし
私
をうれしい
きぶん
気分
にしてくれました。
The news made me happy.
きぶん
気分
は
だいじょうぶ
大丈夫
ですか。
Are you feeling OK?
おっと
夫
が
し
死
んだ
とき
時
かのじょ
彼女
は
じさつ
自殺
したい
きぶん
気分
になった。
When her husband died, she felt like committing suicide.
かれ
彼
はとても
しあわ
幸
せな
きぶん
気分
です。
He feels very happy.
この
おんがく
音楽
は
わたし
私
の
いま
今
の
きぶん
気分
に
あ
合
っている
。
This music suits my present mood.
かれ
彼
は
きょう
今日
はとても
きぶん
気分
がよい。
He feels a lot better today.
ただ
きぶん
気分
が
お
落
ち
こ
込
んでいる
だけさ。
You've just been down in the dumps.
いま
今
すぐには
ねむ
眠
りたくない
きぶん
気分
だ。
I don't feel like sleeping just now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×