部
Components
115 examples found containing '汚'
せっ
石
けん
を
つ
付
けて
ごしごしこすれば
よご
汚
れ
が
お
落
ちます
。
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
その
じけん
事件
は
かれ
彼
の
めいせい
名声
に
おてん
汚点
を
のこ
残
した
。
The incident left a spot on his reputation.
お
まえ
前
のふるまいはわが
や
家
の
な
名
を
よご
汚
した
。
Your behavior brought disgrace on our family.
このテレビドラマの
けいかん
警官
は
しょっけん
職権
を
らんよう
乱用
する
おしょく
汚職
けいかん
警官
みたいです。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
とうきょう
東京
ちけん
地検
とくそうぶ
特捜部
が
せいじか
政治家
の
おしょく
汚職
じけん
事件
を
きゅうめい
糾明
する
。
The special investigation department from the Tokyo District Public Prosecutors Office examines the politician’s corruption case.
せっけん
石鹸
は
よご
汚
れ
を
お
落
とす
とくせい
特性
がある。
Soap has the property of removing dirt.
かんきょう
環境
おせん
汚染
にいかに
と
取
り
く
組
む
かは
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
である。
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
わ
我
が
くに
国
の
かいがん
海岸
の
おせん
汚染
はひどく
しんこく
深刻
な
じょうたい
状態
である。
The pollution of our coasts is very serious.
アクアリウムを
はじ
始
めよう
とする
とき
時
に、
だいぜんてい
大前提
として
かんが
考
えておかなければならない
こと
事
は『
にほん
日本
の
みず
水
は
せかいいち
世界一
あんぜん
安全
だが
きたな
汚
い
』ということです。
When you try to create an aquarium, bear in mind that Japan's water is the safest in the world and yet dirty.
そして
おすい
汚水
を
なが
流
す
ために
ちか
地下
に
げすいどう
下水道
を
も
持
っていた
。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.
にほん
日本
の
おお
多
く
の
かせん
河川
は
こうじょう
工場
の
はいえき
廃液
で
おせん
汚染
されている
。
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
そのプロジェクトの
せきにんしゃ
責任者
であったジェイソンが、
おしょく
汚職
に
て
手
を
そ
染
めた
りゆう
理由
で
かいにん
解任
された
。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
しばしばタンカーがこぼす
せきゆ
石油
も
すいしつ
水質
おせん
汚染
を
ぞうだい
増大
させる
。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
せいれん
清廉
けっぱく
潔白
できこえた
かれ
彼
が、
おしょく
汚職
なんかに
て
手
を
そ
染
める
わけない。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
おせん
汚染
こうがい
公害
は
ちいき
地域
の
せいたい
生態
かんきょう
環境
に
かいめつてき
壊滅的
な
えいきょう
影響
を
あた
与
える
。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
クレンザーでオーブンの
よご
汚
れ
が
お
落
ちた
。
The cleanser removed the dirt from the oven.
その
おとこ
男
は
はんぎゃくしゃ
反逆者
の
おめい
汚名
をきせられた。
The man was branded as a traitor.
ひとびと
人々
は
すいどうすい
水道水
の
おせん
汚染
に
くる
苦
しんでいる
。
People are suffering from the contamination of the water supply.
かんきょう
環境
おせん
汚染
についての
おそ
恐
れ
は、
ひとびと
人々
に
はつでんしょ
発電所
の
ちか
近
く
に
いえ
家
を
た
建
てる
ことを
おも
思
いとどまらせた
。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
かれ
彼
は
おしょく
汚職
と
なん
何
らか
の
かんけい
関係
があるといわれています。
He is said to have something to do with the political scandal.
とし
都市
が
おお
大
きく
なればなるほど、
くうき
空気
や
みず
水
は
よご
汚
れてくる
。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
これらの
かんせんびょう
感染病
はミルクの
おせん
汚染
が
げんいん
原因
だった。
These infections were caused by contaminated milk.
この
ちいき
地域
は
たいき
大気
おせん
汚染
で
あくめい
悪名
が
たか
高
い
。
This district is notorious for air pollution.
さんぎょう
産業
はいきぶつ
廃棄物
が
ちきゅう
地球
を
おせん
汚染
する
。
Industrial wastes pollute the earth.
くうき
空気
は
こうかがく
光化学
スモッグで
おせん
汚染
されていた
。
The air was infected with photochemical smog.
うみ
海
に
す
住
む
たいはん
大半
の
せいぶつ
生物
は
おせん
汚染
による
あくえいきょう
悪影響
を
う
受
けている
。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
その
こうじょう
工場
の
はいきぶつ
廃棄物
は
しんこく
深刻
な
かんきょう
環境
おせん
汚染
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
フランクは
わる
悪
い
しょうねん
少年
という
ひょうばん
評判
だったが、
せいちょう
成長
する
につれてその
おめい
汚名
をそそいだ。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
みず
水
の
よど
淀
む
ところ
所
に
は
おぶつ
汚物
が
たま
溜
る
。
Standing pools gather filth.
とうきょう
東京
の
たいき
大気
おせん
汚染
は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×