部
Components
110 examples found containing '決心' (results also include variant forms and possible homonyms)
たとえ、
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
った
としても、
かのじょ
彼女
は
けっしん
決心
を
か
変
えない
だろう。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
い
行
く
べきかどうか、
けっしん
決心
がつかない。
I cannot decide whether to go or not.
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
にもかかわらず
かれ
彼
は
けっしん
決心
を
か
変
えよ
うとしない。
He will not change his mind in spite of my advice.
なに
何
をしたいか
けっしん
決心
がつき
しだい
次第
、
でんわ
電話
をください。
Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
やっとのことで
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
む
けっしん
決心
をした。
At long last he made up his mind to propose to her.
なにごと
何事
が
お
起
ころう
とも、
わたし
私
はそれを
な
成
し
と
遂
げる
けっしん
決心
である。
Come what may, I am determined to accomplish it.
たとえ
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
ろ
うとも、
わたし
私
は
けっしん
決心
を
か
変
えません
。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
すべ
全
て
のことを
こうりょ
考慮
に
い
入
れて
、
わたし
私
はその
かんが
考
え
を
す
捨
てる
けっしん
決心
をした。
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても
その
しごと
仕事
を
かんすい
完遂
しよう
と
かれ
彼
は
けっしん
決心
していた
。
He was determined to finish the work at any cost.
きゅうか
休暇
にどこへ
い
行
く
か
けっしん
決心
がついたか。
Have you made up your mind where to go for the holidays?
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚
しよ
うと
おも
思
う
が
けっしん
決心
がつかない。
I have half a mind to marry her.
たとえ
なにごと
何事
があろうとも、
わたし
私
は
けっしん
決心
を
か
変
えない
だろう。
Come what may, I shall never change my mind.
かのじょ
彼女
はまた
けっしん
決心
を
くつがえ
覆
し
、そのことは
わたし
私
たち
みんなを
おこ
怒
らせた
。
She changed her mind again, which made us all angry.
それを
き
聞
いて
けっしん
決心
が
にぶ
鈍
った
。
My resolution was shaken when I heard about it.
りゅうがく
留学
しよ
うという
わたし
私
の
けっしん
決心
は
りょうしん
両親
を
おどろ
驚
かせた
。
My decision to study abroad surprised my parents.
だれ
誰
も
あの
むすめ
娘
の
けっしん
決心
は
か
変
えられやしない
。
No one seems to be able to change that girl's mind.
なにごと
何事
が
お
起
ころ
うとも、
わたし
私
はそれをなしとげる
けっしん
決心
である。
Come what may, I am determined to accomplish it.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても
その
しごと
仕事
を
かんせい
完成
させよ
うと
かれ
彼
は
けっしん
決心
していた
。
He was determined to finish the work at any cost.
かれ
彼
はパリ
であ
出会
った
じょせい
女性
と
けっこん
結婚
する
けっしん
決心
をした。
He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris.
いがく
医学
を
べんきょう
勉強
しよ
うという
きみ
君
の
けっしん
決心
に
わたし
私
は
はくしゅ
拍手
を
おく
送
る
。
I applaud your decision to study medicine.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
けいかく
計画
を
ひみつ
秘密
にしておく
けっしん
決心
をした。
He made up his mind to keep his plan secret.
かり
仮
に
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
る
ことがあっても、
わたし
私
は
けっしん
決心
を
か
変
えません
。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
かれ
彼
は
さいご
最後
の
けっしん
決心
をするところだった。
He was in the process of making a final decision.
かのじょ
彼女
は
しゅうしょく
就職
か
だいがく
大学
しんがく
進学
か
けっしん
決心
がつかない。
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
あくてんこう
悪天候
にもかかわらず、
かれ
彼
ら
は
くるま
車
で
い
行
く
けっしん
決心
をした。
They made up their minds to go to by car in spite of bad weather.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
が
けっしん
決心
を
か
変
える
ように
せっとく
説得
した
。
We persuaded him to change his mind.
シカゴに
うつ
移
る
という
かのじょ
彼女
の
けっしん
決心
は
わたし
私
たち
を
おどろ
驚
かせた
。
Her decision to move to Chicago surprised us.
かのじょ
彼女
の
けっしん
決心
をかえようとしたが
むり
無理
だった。
I tried to change her mind, but I couldn't.
わたし
私
はどんなにその
しごと
仕事
が
こんなん
困難
であろうとも、それをする
けっしん
決心
をした。
I make up my mind to do the work however hard it might be.
かれ
彼
は
にど
二度
と
それを
く
繰
り
かえ
返
す
まいとかたい
けっしん
決心
をした。
He made a firm resolution never to repeat it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×