部
Components
168 examples found containing '泥'
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
を
み
見
る
と
に
逃
げ
だ
出
した
。
The thief ran away when she saw the policeman.
どろぼう
泥棒
は
けいかん
警官
を
み
見
て
に
逃
げ
さ
去
った
。
The thief ran away at the sight of a policeman.
きたく
帰宅
して
すぐに
わたし
私
は
どろぼう
泥棒
に
はい
入
られた
ことがわかった。
On arriving home, I discovered the burglary.
どろぼう
泥棒
はその
いえ
家
に
まど
窓
から
はい
入
った
。
The burglar gained access to the house through a window.
どろぼう
泥棒
はそのお
かね
金
をもって
に
逃
げた
。
The thief got away with the money.
どろぼう
泥棒
はこっそり
いえ
家
に
はい
入
った
。
The thief slipped into the house.
けいかん
警官
は
どろぼう
泥棒
の
うで
腕
をつかんだ。
The policeman took the thief by the arm.
どろぼう
泥棒
が
に
逃
げた
ので、
けいかん
警官
が
お
追
いかけた
。
The thief ran away and the policeman ran after him.
かのじょ
彼女
が
るす
留守
の
あいだ
間
に
どろぼう
泥棒
は
ほうせき
宝石
を
も
持
って
に
逃
げた
。
While she was out the thief got away with her jewels.
どろ
泥
は
とうき
陶器
を
つく
作
る
のに
ひつよう
必要
な
ざいりょう
材料
です。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
かれ
彼
は
どろぼう
泥棒
だったそうだ。
He is alleged to have been a thief.
とかい
都会
では
どろぼう
泥棒
に
き
気
をつけなさい。
Beware of thefts in a big city.
どろぼう
泥棒
は、
げんこうはん
現行犯
で
つか
捕
まった
。
The thief was arrested red-handed.
わたし
私
が
るす
留守
の
とき
時
に
いえ
家
が
どろぼう
泥棒
に
はい
入
られた
。
My house was robbed while I was away.
その
どろぼう
泥棒
はおばあさんに
へんそう
変装
していた
。
The thief disguised himself as an old lady.
かれ
彼
は
むりやり
無理矢理
どろぼう
泥棒
たち
の
てだす
手助
け
をさせられた。
He was coerced into helping the thieves.
かれ
彼
が
おどろ
驚
いた
ことには、その
どろぼう
泥棒
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
だとわかった。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
どろぼう
泥棒
を
み
見
て
なわ
縄
をなう。
It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
どろぼう
泥棒
は
げんこうはん
現行犯
でつかまった。
The thief was caught in the act.
わたし
私
たち
が
るす
留守
の
あいだ
間
に
どろぼう
泥棒
が
いえ
家
に
しんにゅう
侵入
した
。
The thief broke into the house while we were away.
けいさつ
警察
は
どろぼう
泥棒
を
さが
探
し
だ
出
した
。
The police found out the thief.
おどろ
驚
いた
ことに、
かれ
彼
が
どろぼう
泥棒
だということが
はんめい
判明
した
。
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
その
どろぼう
泥棒
の
にんそう
人相
とか
ふくそう
服装
を
かんたん
簡単
に
はな
話
してくれます
か。
Can you give me a brief description of the thief?
その
し
知
らせ
は
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
に
どろ
泥
を
ぬ
塗
る
こと
事
になろう。
That news will besmirch his reputation for honesty.
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
り
、その
どろぼう
泥棒
を
お
追
いかけた
。
I got on a bicycle and chased after the thief.
わたし
私
たち
は
しょるい
書類
じむ
事務
の
どろぬま
泥沼
に
おちい
陥
っていた
。
We were bogged down in a morass of paperwork.
いえ
家
にあがる
まえ
前
に
くつ
靴
を
ぬ
脱
げば
くつ
靴
の
どろ
泥
を
いえ
家
の
なか
中
に
も
持
ち
こ
込
まず
にすむ。
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
お
たく
宅
が
きゅうか
休暇
で
で
出
かけている
あいだ
間
に、
どろぼう
泥棒
が
はい
入
りました
。
A burglar broke into your house while you were away on vacation.
けいさつ
警察
は
どろぼう
泥棒
を
ついせき
追跡
ちゅう
中
である。
The police are on the thief's trail.
わたし
私
たち
は
しょるいじむ
書類事務
の
どろぬま
泥沼
に
おちい
陥
っていた
。
We were bogged down in paperwork.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×