部
Components
186 examples found containing '洋'
この
かわ
川
は
たいへいよう
太平洋
に
そそ
注
いでいる
。
This river falls into the Pacific Ocean.
どのくらい
ようこう
洋行
していた
のですか。
How long have you been abroad?
その
ようふく
洋服
は
あか
赤
と
しろ
白
のコントラストが
うつく
美
しい
。
The dress has a beautiful contrast between red and white.
その
みせ
店
では
ようしょ
洋書
が
う
売
られている
。
Foreign books are sold at the shop.
その
ふね
船
は
たいへいよう
太平洋
を
おうだん
横断
した
。
The boat sailed across the Pacific Ocean.
すぐに
あたら
新
しい
ようふく
洋服
が
ひつよう
必要
になりました。
Soon he needed new clothes.
この
ようふく
洋服
は
けっ
決
して
ねだん
値段
は
やす
安
くない
。
This suit is anything but cheap.
この
ようふく
洋服
のクリーニング
たの
頼
みます
。
I want this suit cleaned.
この
きじ
生地
は
ようふく
洋服
をつくるのには
む
向
かない
。
This material is not suitable for a dress.
アメリカに
い
行
く
には
たいよう
大洋
を
おうだん
横断
しなければなりません
。
You have to cross the ocean to get to America.
りな
梨奈
は
かせいぶ
家政部
で、
おも
主
に
ようさい
洋裁
をやっている。
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
この
ほう
方
が、「
まさごかん
真砂館
」のおかみさんの
そめ
染
は
葉
ようこ
洋子
さん。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
ようふくてん
洋服店
を
ひら
開
こ
うというトムの
どりょく
努力
は
みず
水
の
あわ
泡
になった。
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
ようこ
洋子
は
こん
今
ロンドンにいる。
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
している
。
Yoko is in London now. She's studying English.
ようこ
洋子
はそれらのいくつかを
か
買
った
。
Yoko bought some of them.
ようこ
洋子
はきのう
か
買
い
もの
物
に
い
行
った
。
Yoko went shopping yesterday.
ようこ
洋子
さんと
ゆみ
由美
さんとではどちらが
えいご
英語
を
じょうず
上手
に
はな
話
せます
か。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
ようふく
洋服
にお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまわない
くらいの
ふんべつ
分別
を
も
持
つ
べきだ。
You should know better than to spend all your money on clothes.
ようこ
洋子
の
おば
叔母
さん
は
からだ
体
が
よわ
弱
すぎて
はたら
働
けない
。
Aunt Yoko is too weak to work.
ようこ
洋子
はみんながびっくりするような
ゆうが
優雅
さ
で
おど
踊
った
。
Yoko danced with a grace that surprised us.
かのじょ
彼女
は
ふね
船
で
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
に
せいこう
成功
した
。
She came off sailing across the Pacific.
かのじょ
彼女
はドレスメーカーに
ようふくだい
洋服代
を
しはら
支払
った
。
She paid the dressmaker for her dress.
かれ
彼
は
わようせっちゅう
和洋折衷
の
いえ
家
に
す
住
んでいる
。
He lives in a house built in a semi foreign style.
かれ
彼
は
わしょ
和書
は
い
言
うまでもなく
ようしょ
洋書
も
よ
読
んでいる
。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.
かのじょ
彼女
は
ようこう
洋行
する
けっしん
決心
をした。
She made up her mind to go abroad.
かれ
彼
は
とうよう
東洋
げいじゅつ
芸術
のかなりの
せんもんか
専門家
だ。
He is something of an expert on oriental art.
かれ
彼
は
とうよう
東洋
の
しんぴ
神秘
に
きょうみ
興味
を
も
持
っていた
。
He was interested in the mysteries of the Orient.
かれ
彼
は
たいへいよう
太平洋
を
おうだん
横断
する
くわだ
企
て
に
しっぱい
失敗
した
。
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
に
たいへいよう
太平洋
を
わた
渡
った
ひと
人
だった。
He was the first man to cross the Pacific.
かれ
彼
は
きみ
君
が
ようこう
洋行
する
のに
はんたい
反対
する
だろう。
He will object to your going abroad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×