部
Components
559 examples found containing '流'
ここには
りゅうこう
流行
もなく、
へんせん
変遷
もない。
Here there are no fashions and no trends.
この
けん
件
に
かん
関
しまして
、Huaweiは
なが
流
れ
だま
弾
を
う
受
けた
かたち
形
です。
In this matter it appears Huawei has taken a stray bullet.
それは
ひとご
人込
み
というよりは、
きょだい
巨大
な
ほんりゅう
奔流
を
おも
思
わせた
。
Rather than a crowd of people it made me think of a vast torrent.
それはひとつの
なが
流
れ
の
しぜん
自然
な
きけつ
帰結
であるように
おも
思
えた
。
I felt that was the natural conclusion of a single flow of events.
となると
なが
流
れ
はがらっと
ちが
違
ってきます
ね。
In which case events will take a sudden turn, won't they.
なが
流
れ
さぎょう
作業
ず
図
というのは
さぎょう
作業
こうてい
工程
の
てじゅん
手順
を
ずしき
図式
か
化
したものです。
An assembly line chart shows the order of the assembly process in graphical form.
えもん
衣紋
なが
流
し
というのは
けまり
蹴鞠
の
わざ
技
。
'Emon-nagashi' is a technique of kemari (Japanese kickball).
りゅうちょう
流暢
に
えいご
英語
を
はな
話
したい
ものだ。
I would like to speak English fluently.
かのじょ
彼女
はフランス
ご
語
を
りゅうちょう
流暢
に
はな
話
す
こと
事
ができる。
She can speak French fluently.
いちりゅう
一流
の
うでまえ
腕前
ですね。
That's a class act.
どんな
しゅるい
種類
のコートが
ことし
今年
はや
流行
っています
か。
What sort of coats are in fashion this year?
ソレノイドへの
とつにゅう
突入
でんりゅう
電流
でノイズが
はっせい
発生
します
。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
りゅうざん
流産
はとても
つら
辛
い
けいけん
経験
です。
Miscarriage is a heart-breaking experience.
こういう
なが
流
れ
になると
けっきょく
結局
、どんぐりの
せ
背
くら
比
べ
になる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
その
ひとみ
瞳
から
いちつぶ
一粒
の
なみだ
涙
が、
なが
流
れ
お
落
ちた
。
A tear ran down from that eye.
かんりゅう
韓流
ドラマブームに
びんじょう
便乗
して
、
かんこく
韓国
の
せいひん
製品
を
う
売
る
ぎょうしゃ
業者
が
ふ
増
えた
。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
アマゾン
がわ
川
は
えんえん
延々
と
きた
北
ブラジルを
なが
流
れている
。
The Amazon River meanders through northern Brazil.
いんせき
隕石
が
も
燃
えて
、
りゅうせい
流星
となる。
A burning meteorite produces a meteor.
りゅうこう
流行
を
お
追
う
な。
Don't follow the fashion.
なみだ
涙
が
なが
流
れている
。
Tears flow down.
なみだ
涙
が
かのじょ
彼女
の
ほお
頬
に
なが
流
れた
。
Tears were rolling down her cheek.
なみだ
涙
が
かのじょ
彼女
のほお
なが
流
れ
お
落
ちた
。
Tears were running down her cheeks.
なみだ
涙
が
わたし
私
の
ほお
頬
を
なが
流
れ
お
落
ちた
。
Tears rolled down my cheeks.
りゅうこう
流行
に
つ
付
いて
い
行
く
ことはやめた。
I gave up keeping up with trends.
りゅうこう
流行
はすぐ
か
変
わります
。
Fashions change quickly.
りゅうかん
流感
で
かれ
彼
はゴルフが
でき
出来
なかった
。
The flu prevented him from playing golf.
なが
流
れ
ぼし
星
が
そら
空
を
か
駆
けた
。
A shooting star dashed through the sky.
なが
流
れ
は
いけ
池
に
そそ
注
いでいる
。
The stream falls into the pond.
なが
流
れ
の
いきお
勢
い
が
はし
橋
を
お
押
し
なが
流
してしまった
。
The force of the current carried the bridge away.
りゅうどうしょく
流動食
を
と
取
って
ください。
You should take liquid food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×