Components
241 examples found containing '流'
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
おんがく
音楽
ぜんこく
全国
だい
りゅうこう
流行
している

His music is sweeping the whole country.
たろう
太郎
さむらい
なが
れている

A samurai's blood runs in Taro's veins.
かのじょ
彼女
りゅうこう
流行
びんかん
敏感
である
She is sensitive to current fashions.
なが
スカート
たいへん
大変
りゅうこう
流行
している

Long skirts are very much in fashion.
しお
なが
みなみ
ほうこう
方向
かっている

The drift of the current is to the south.
たに
あいだ
かわ
なが
れている

A river runs down through the valley.
かわ
まち
3キロ
かりゅう
下流
ぶんき
分岐
する

The river branches three kilometers below the town.
せろん
世論
なが
せい
さべつ
差別
はんたい
反対
ほう
かっている

The tide of public opinion is turning against sexism.
けっかん
血管
なか
なが
れる

Blood runs in the veins.
ここ
んでいる
ひとたち
人達
じょうりゅう
上流
かいきゅう
階級
ぞく
する

The people living here belong to the upper class.
なみだ
とともに
とき
なが
れる

Through my eyes time goes by like tears.
この
はし
じょうりゅう
上流
すいしゃ
水車
こや
小屋
ある
There is a water mill above the bridge.
そのレストラン
ふた
こうそく
高速
どうろ
道路
ごうりゅうてん
合流点
っている

The restaurant stands at the junction of two superhighways.
ことし
今年
ロングドレス
りゅうこう
流行
している

Long dresses have come in fashion this year.
とき
その
なか
つり
する
なが
である
Time is but the stream I go a fishing in.
はし
いくつ
そんしょう
損傷
ける
なが
される
かしている
Several bridges have been damaged or swept away.
きゅうけつき
吸血鬼
でんせつ
伝説
バルカン
ちほう
地方
るふ
流布
している

Legends of vampires flourish in the Balkans.
なかじま
中島
さん
えいご
英語
くわ
えて
ドイツ
りゅうちょう
流暢
はな
せる

In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
ロンドン
しない
市内
なが
れている
かわ
テムズ
がわ
である
The river that flows through London is the Thames.
この
たね
ブラウス
りゅうこう
流行
おく
なりかけている
This type of blouse is beginning to be dated.
それ
かこ
過去
りゅうこう
流行
ふっかつ
復活
させる
やくだ
役立
だろう
That will help revive a fashion of the past.
ぼく
りゅうこう
流行
どんかん
鈍感
だって
きみ
っている
けど
And you say I don't have a nose for what's popular.
かれ
じりゅう
時流
うまい
He is very good at riding the wind.
たなか
田中
さん
おし
える
れきし
歴史
なが
さか
らう

Tanaka's teaching goes against the stream of history.
その
けいりゅう
渓流
には
やまめ
山女
んでいる

Brook trout live in that mountain stream.
かわ
この
はし
かりゅう
下流
べつ
かわ
ごうりゅう
合流
する

The river meets another below this bridge.
おがわ
小川
さらさら
なが
れる
おと
こえる

We can hear a brook murmuring.
きず
から
なが
れる
なんとかなさい
Do something about the flow of blood from the wound.
じだい
時代
ちょうりゅう
潮流
きゅうそく
急速
へんか
変化
している

The sweep of the times is changing rapidly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×