部
Components
238 examples found containing '減'
しゃべるのもいい
かげん
加減
にしたら。
Quit talking, will you?
りょうよう
療養
びょうしょう
病床
が
へ
減
れば
それができず、
いっぱん
一般
びょうしょう
病床
の
いりょう
医療
にも
ししょう
支障
をきたします。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
この
むら
村
の
じんこう
人口
は
げんしょう
減少
した
。
The population of this village had decreased.
この
そざい
素材
は
けっ
決
して
すり
へ
減
っ
たりしない。
This material never wears out.
いい
かげん
加減
に
ね
寝
たら
。
Isn't it about time you went to bed?
きみ
君
は
しょくじ
食事
を
へ
減
らした
ほう
方
がいいと
おも
思
う
。
I think you'd better go on a diet.
や
焼
き
にく
肉
の
ひかげん
火加減
を
み
見
なさい。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
この
まち
町
の
じんこう
人口
は
ねんねん
年々
げんしょう
減少
してきている
。
The population of this city is decreasing every year.
この
まち
町
の
じんこう
人口
は
へ
減
った
。
The population of this city has decreased.
じょうし
上司
は
ぼく
僕
の
しごと
仕事
ふ
振
り
がいい
かげん
加減
だと
き
決
め
つ
付
けた
。
My boss took me to task for the poor quality of my work.
いい
かげん
加減
にしろ
っつの。
けいこ
恵子
さん、
いや
嫌
がってる
だろ。
I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?
さんかい
産科医
が
へ
減
り
つづ
続
け
、
さんか
産科
いりょう
医療
が
きき
危機
に
おちい
陥
っている
。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
ピアニストのバッハ
はじ
弾
き
が
へ
減
っている
のではないか。
Haven't Bach-playing pianists become less common of late?
あたま
頭
がくらくらしているので、
ふか
深
く
かんが
考
えず
にいい
かげん
加減
な
ことを
か
書
いてみる
。
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
にゅういん
入院
2
しゅうかん
週間
したらニキビが
きゅうげき
急激
に
へ
減
りました
。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
まりょく
魔力
(Magic):
まほう
魔法
を
つか
使
う
ために
ひつよう
必要
な
のうりょくち
能力値
。
まほう
魔法
を
つか
使
う
と
げんしょう
減少
する
が、
じかん
時間
で
かいふく
回復
する
。
Magic Power (magic): ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
せんしんこく
先進国
では
むしば
虫歯
が
げきげん
激減
し
、
じぶん
自分
の
は
歯
で
いっしょう
一生
た
食
べられる
ひと
人
が
ふ
増
えています
。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
よさん
予算
を
けんとう
検討
し
、コストを
さくげん
削減
する
ことにした。
I reviewed the budget, and decided to cut costs.
ちち
父
は
いしゃ
医者
からタバコの
りょう
量
を
へ
減
らせ
といわれた。
The doctor advised my father to cut down on smoking.
かのじょ
彼女
は
ひまん
肥満
な
ので
たいじゅう
体重
を
へ
減
らしたい
と
おも
思
っている
。
She wants to lose weight because she is overweight.
かのじょ
彼女
は
たいじゅう
体重
が
へ
減
ってきた
。
She has lost weight.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
けいひ
経費
を
へ
減
らそ
うとしている。
She tried to lessen her expenses.
かのじょ
彼女
はお
さけ
酒
を
の
飲
む
のをやめたので、
たいじゅう
体重
が
へ
減
りました
。
As she's quit drinking, she's lost some weight.
かれ
彼
ら
は
けいひ
経費
を
せつげん
節減
する
だろう。
They will cut down their expenses.
かれ
彼
は
てかげん
手加減
をしない
ひと
人
です。
He likes to play hardball with people.
かれ
彼
は
げんりょう
減量
に
くる
苦
しんでいる
。
He is having a hard time losing weight.
かれ
彼
は
げんぜい
減税
を
とな
唱
えた
。
He advocated reduction of taxes.
かれ
彼
は
あま
甘
い
ものの
りょう
量
を
へ
減
らした
。
He had cut down on sweets.
かれ
彼
はダイエットしたけれども、まだ
たいじゅう
体重
を
へ
減
らす
ことが
でき
出来
なかった
。
Though he dieted, he still could not lose weight.
いた
痛
み
が
すこ
少
し
へ
減
りました
。
The pain has lessened a little.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×