部
Components
94 examples found
containing '火'
その
さんじ
惨事
をひ
引
きお
起
こしたかじ
火事
はびょういん
病院
の2かい
階
からしゅっか
出火
した。
The fire, which caused the disaster, broke out on the second floor of the hospital.
グループの
ひと
人
たちぜんいん
全員
がちんもく
沈黙
しているときは、だれ
誰
かがはなし
話
のくちび
口火
をき
切
らねばならない。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
とし
都市
りんかい
臨海
ちいき
地域
におけるかりょく
火力
はつでんしょ
発電所
のせいび
整備
をすす
進
めていた。
The company developed thermal power plants along the coast of the metropolitan region.
らいしゅう
来週
のかようび
火曜日
にやくいんかい
役員会
がそのていあん
提案
をけんとう
検討
することになっている。
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
ひとむかし
一昔
まえ
前
だったら、えき
駅
や、レストランや、びょういん
病院
のまちあいしつ
待合室
でタバコにひ
火
をつけるのをためらうひと
人
はいなかっただろう。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
1
がつ
月
14にち
日
(かようび
火曜日
)のDTAしゅうじつ
終日
ぎじゅつ
技術
かいぎ
会議
には、18しゃ
社
、32にん
人
がしゅっせき
出席
しました。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
「お
とう
父
さん、しつもん
質問
してもいい?」とかのじょ
彼女
はけいけん
経験
をつ
積
んだおや
親
ならだれ
誰
でもおなじみの、がまんづよ
我慢強
くいらだ
苛立
ちをおさ
抑
えたちょうし
調子
でくちび
口火
をき
切
った。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
4.
に
煮
えた
立
たせるすんぜん
寸前
でよわび
弱火
にして、もういちど
一度
あく
灰汁
をと
取
りのぞ
除
きます。
4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
なべ
鍋
にごまあぶら
油
をちゅうび
中火
でねっ
熱
し、にんにく、けいにく
鶏肉
をい
入
れていた
炒
め、いろ
色
がか
変
わったらちゅうか
中華
スープとはくさい
白菜
をい
入
れてに
煮
る。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
まいしゅう
毎週
かようび
火曜日
のあさ
朝
、ラークせんせい
先生
とよ
呼
ばれているろう
老
ふじん
婦人
ごがっこう
学校
にやってき
来
ました。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
まいしゅう
毎週
かようび
火曜日
には、せんせい
先生
のころころしたちい
小
さなゆび
指
がピアノのけんばん
鍵盤
をあちこちととり
鳥
のようにと
飛
びはねていました。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
しば
芝
はいつもかようび
火曜日
にはきれいになっていたが、いぜん
以前
ほどき
木
にちか
近
いところまではか
刈
っていないことにき
気
がつきはじ
始
めた。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
しかし、
かようび
火曜日
のあさ
朝
はちが
違
っていました。なぜならばかようび
火曜日
はおんがく
音楽
のじゅぎょう
授業
のあるひ
日
だったからです。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
ある
かようび
火曜日
のこと、ごぜんちゅう
午前中
のおそ
遅
いじかん
時間
にはいしゃ
歯医者
にい
行
くことになっていたのでいえ
家
にいた。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
その
かじ
火事
はこども
子供
のマッチでのひあそ
火遊
びがげんいん
原因
でお
起
こった。
The fire was brought about by children's playing with matches.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.