Components
112 examples found containing '災'
わたしたち
私達
かさい
火災
そな
える
べき
We should provide against fires.
わたし
いえ
かさい
火災
ほけん
保険
かけてある
My house is covered by insurance.
わたし
たち
りさいしゃ
罹災者
たち
じゅうぶん
十分
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
べき
We should furnish enough food for sufferers.
わたし
たち
ひさいしゃ
被災者
しょくりょう
食料
いふく
衣服
きょうきゅう
供給
しなければならない

We must provide the victims with food and clothes.
はんしん
阪神
だいしんさい
大震災
じめん
地面
ちょうじかん
長時間
わた
って
れた

In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
わざわ
てん
じて
ふく
なさい
Turn your misfortune to account.
わざわ
てん
じて
ふく
なる
Good comes out of evil.
こんしゅう
今週
かさい
火災
よぼう
予防
しゅうかん
週間
です
This is Fire Prevention Week.
かさい
火災
りゆう
理由
なに

What is the cause of the fire?
かさいほうちき
火災報知器
った

The fire alarm sounded.
かさい
火災
すべ
コンピューターディスク
だめ
駄目
なってしまった
とき
かいしゃ
会社
もう
てあ
手上
じょうきょう
状況
だった
The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs.
もし
かれ
その
ひか
日家
いたら
さいなん
災難
あわなかっただろう
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
それあなた
いえ
さいなん
災難
もたらすでしょ
It will bring down trouble on your family.
その
さいがい
災害
こした
じしん
地震
1995
ねん
はっせい
発生
した

The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
かさいほけん
火災保険
では
ろうにゅう
漏入
による
そんがい
損害
ほしょう
補償
たいしょうがい
対象外
です
With fire insurance, damage from a leak is not covered.
あのような
さいがい
災害
いっしょう
一生
うち
にど
二度
やってこないだろう
Such a disaster won't come again in my time.
かれ
かろうじて
さいなん
災難
のがれた
He narrowly escaped the disaster.
せきじゅうじ
赤十字
ひさいしゃ
被災者
しょくりょう
食料
いりょう
医療
ぶんぱい
分配
した

The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
すいがい
水害
ひさいしゃ
被災者
たち
すうこう
数校
しゅうよう
収容
された

The flood victims were housed in several schools.
かれ
ひさいしゃ
被災者
なに
えんじょ
援助
する
よう
わたしたち
私達
もと
めた

They called on us to do something to help the victims.
かれ
じぶん
自分
いのち
ぎせい
犠牲
して
むすめ
かさい
火災
から
すく
った

He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
とうきょう
東京
こうがい
郊外
りょうしん
両親
おとうと
だいしんさい
大震災
んだ

My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.
けさ
今朝
テレビあなた
ちいき
地域
だい
かさい
火災
あったこと
おどろ
いています

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
かさい
火災
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
ゆうびんぶつ
郵便物
たいはん
大半
しょうしつ
焼失
した

The mail train lost most of its mail in the fire.
かさい
火災
そな
えて
いえ
ほけん
保険
かけなさい
Insure your house against fire.
マンハッタン
きんゆうがい
金融街
ある
しょうけん
証券
とりひきしょ
取引所
なか
かさい
火災
ていでん
停電
ため
えいぎょう
営業
はや
げてしまった
ところあります
The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.
デリカテッセンから
かさい
火災
はっせい
発生
はい
やま
のこ
して
ぜんしょう
全焼
した

A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
かさいほけん
火災保険
やっかん
約款
たいふう
台風
による
そんがい
損害
めんせき
免責
されている
A clause in the fire insurance policy says that the insurance won’t cover typhoon damage.
さっこん
昨今
さいがい
災害
しき
ぴんとあった
Recently we have had several disasters.
あの
ひと
たち
この
まえ
さいがい
災害
ひしがれたちがいない
They must have been overcome by the recent disasters.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×