部
Components
256 examples found
containing '然して'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はわか
若
いころ
頃
いっしょうけんめい
一生懸命
にべんきょう
勉強
した。そして、それがかれ
彼
のこうねん
後年
のせいこう
成功
にこうけん
貢献
した。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
わたし
私
のつま
妻
はそのパーティーにしゅっせき
出席
しなかった。そしてわたし
私
もしゅっせき
出席
しなかった。
My wife did not attend the party and neither did I.
ジョンは
かんとう
関東
ちく
地区
、そしてたろう
太郎
はかんさい
関西
ちく
地区
をたんとう
担当
している。
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
そして、やがて
にんげん
人間
といぬ
犬
とがとも
共
にか
狩
りをするようになったとすいさつ
推察
されている。
It is now speculated that humans and dogs began hunting together.
そして、その
あと
後
のオリンピックでもデザインをか
変
えながらまいかい
毎回
しよう
使用
されている。
These symbols have since been used in every subsequent Olympics, with design adjustments for each event.
そして14
さい
歳
になってはじ
初
めてピアノにふ
触
れたのです。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そしてあるばあいは
くうき
空気
をこきゅう
呼吸
していることをまったくいしき
意識
さえしていない。
In certain cases, we are not even aware that we are breathing air.
Source: 言語にとって美とはなにか(吉本隆明, translation by Bunsuke)
そして、だいじにして、
かみ
紙
につつ
包
んで、いえ
家
へも
持
ってかえると、みんなにみ
見
せました。
Taking good care of them, he wrapped them in paper and brought them home to show everyone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
