部
Components
251 examples found
containing '然して'
(results also include variant forms and possible homonyms)
そして、このオルガンは、この
むら
村
のしょうがっこう
小学校
へきふ
寄付
することになりました。
The organ was donated to the village elementary school.
かれ
彼
のちち
父
がし
死
んだ、そしてさらにわる
悪
いことにははは
母
もびょうき
病気
になった。
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
『
たたか
闘
い、そしてつながる』りゅうしょうかん
隆祥館
しょてん
書店
の70ねん
年
」
title (book, album etc.)
"Fight and Then Connect"―70 Years of Ryushokan Shoten
そしてあるばあいは
くうき
空気
をこきゅう
呼吸
していることをまったくいしき
意識
さえしていない。
In certain cases, we are not even aware that we are breathing air.
Source: 言語にとって美とはなにか(吉本隆明, translation by Bunsuke)
かいぎ
会議
は6じ
時
からはじ
始
まります。そしてゆうしょく
夕食
は7じ
時
にだ
出
されます。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
じしん
地震
ではじめん
地面
はじょうげ
上下
、そしてよこ
横
にゆ
揺
れる。
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
そしてまもなくそれらは
どうろ
道路
にどんどんふ
増
えていき、ばしゃ
馬車
はへ
減
っていきました。
Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.
そして、その
ひと
人
のて
手
でつく
造
られた、オルガンは、ひじょうなこうか
高価
のものでありました。
Therefore the organ crafted by his hands was an extremely expensive item.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.