Components
166 examples found containing '現れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
とつぜん
突然
ひと
げんかん
玄関
あらわ
れた

A man suddenly appeared in the doorway.
やがて
つき
ちへいせんじょう
地平線上
あらわ
れた

By and by the moon appeared on the horizon.
かれ
とつぜん
突然
あらわ
れた
ので
おどろ
いた

I was surprised at his sudden appearance.
よる
そら
ほし
あらわ
はじ
めた

Some stars began to appear in the night sky.
わたし
たち
ちょうど
しょくじ
食事
はじ
めよ
したとき
かのじょ
彼女
あらわ
れた

She turned up just as we were starting our meal.
つき
くも
うし
から
あらわ
れた

The moon emerged from behind the clouds.
かれ
くま
あらわ
れた
とき
ひっし
必死
はし
った

He ran for his life when the bear appeared.
スミスさん
こと
やくそく
約束
した
けれどもまだ
あらわ
れて
いない
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
かのじょ
彼女
はな
つもり
こうえん
公園
おこな
った
けど
かのじょ
彼女
あらわ
れなかった

I went to the park with the intention of talking to her, but she didn't show up.
この
ろんぶん
論文
エメット1995
ねん
さくひん
作品
あらわ
れている
ダイアド・スタイルについてのみ
ぎろん
議論
する

In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.
そら
くも
あらわ
れた

Clouds formed in the sky.
つき
くも
かげから
あらわ
れた

The moon emerged from behind the cloud.
かれ
かん
ぺき
ちつじょ
秩序
ただ
しい
じんせい
人生
まやく
麻薬
ちゅうどく
中毒
きょうだい
兄弟
あらわ
れた
とき
ほうかい
崩壊
した

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
しきしゃ
指揮者
ステージ
あらわ
れた

The conductor appeared on the stage.
どうくつ
洞窟
から
おお
きな
さる
あらわ
れる
かれ
びっくりして
げて
った

When a big monkey emerged from the cave, they ran away in surprise.
かれ
あらわ
れる
まずい
ちんもく
沈黙
ひろ
がった

There was an awkward silence when he appeared.
かのじょ
彼女
ひってき
匹敵
する
ひと
もう
あらわ
れない
だろう
We shall never see her match.
どうくつ
洞窟
から
おお
きな
さる
あらわ
れる
かれ
びっくりしてにげていった
When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.
かれ
あらわ
れる
いつも
おおさわ
大騒
する
He never turns up without making a fuss.
くらやみ
暗闇
から
ごうとう
強盗
とつじょ
突如
して
あらわ
れた

The robber emerged from the darkness.
りょうしん
両親
よろこ
そと
あらわ
れない
その
かな
しみ
ふあん
不安
またしかり
The joys of parents are not apparent. Neither are their griefs and fears.
かれ
けっきょく
結局
あらわ
れなかった
それ
かのじょ
彼女
たいへん
大変
ふあん
不安
した
He did not appear at all, which made her very uneasy.
オールブラックスフィールド
あらわ
れる
かんしゅう
観衆
こえ
ウオーン
ひび
わた
った

When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
たいよう
太陽
くも
かげ
から
あらわ
れた

The sun emerged from behind the clouds.
くらやみ
暗闇
から
きゅう
あらわ
れた
いぬ
とてもビックリしました
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.
きゅう
さんびき
3匹
いぬ
わたし
たち
まえ
あらわ
れた

All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
そのロック
かしゅ
歌手
あらわ
れる
ちょうしゅう
聴衆
おお
きな
おと
たてて
はくしゅ
拍手
した
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
はいゆう
俳優
たち
むかし
じだい
時代
いしょう
衣装
けて
あらわ
れた

The actors appeared in historical costumes.
かのじょ
彼女
きゅう
あらわ
れて
かれ
とうわく
当惑
した

She was embarrassed by his sudden appearance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×