Components
435 examples found containing '申'
なが
らく
たせ
して
もう
わけ
ありません
I'm sorry to have kept you waiting so long.
もう
きみ
ほんにん
本人
ひつよう
必要
ある
In order to apply, you have to go in person.
おく
れまして
まこと
もう
わけ
ありません
I'm awfully sorry that I was late.
こころ
から
いわ
もう
げます

I offer you my hearty congratulations.
かき
下記
ねさ
値下
いた
しました
こと
つうち
通知
もう
げます

We wish to advise you of the following price reductions.
たいへん
大変
もう
わけ
ありません
I'm very sorry.
たいへん
大変
めいわく
迷惑
おかけして
もう
わけ
ありません
I am sorry to trouble you so much.
わたし
たち
よく
かんが
えた
すえ
かれ
もう
れた

After much consideration, we accepted his offer.
かれ
しごと
仕事
もう
ぶん
ない
His work leaves nothing to be desired.
もう
わけ
ありません
かりません

I'm sorry, I have no idea.
もう
わけ
ありません
こんや
今夜
とめできません
I'm sorry I can't put you up tonight.
もう
わけ
ありません
いま
あなたたすけられない
I'm afraid I can't help you now.
わたし
かん
じている
とおりはっきり
もう
げる
ことできないです
I'm not able to make clear how I am feeling.
わたし
たち
もう
かれ
れさせる
ほうほう
方法
ない
おも
います

I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
もう
ぶん
ない
あじ
です
It tastes just right.
なぜ
かれ
もう
ことわ
った
わたし
おし
えてくれない

Would you tell me why you have refused their offer?
もう
あした
明日
まで
けます

Applications are accepted until tomorrow.
きっぷ
切符
もう
まれる
さい
だいたいび
代替日
してい
指定
ください
When applying for tickets, please give alternative dates.
ジムその
もう
ことわ
った
そうです
I've heard Jim rejected the proposal.
わたし
もう
おう
じる
なっている
I lean toward accepting the proposal.
わたし
あなた
もう
れる
なれない
I cannot bring myself to accept your offer.
もう
わけ
ありません
じゅうりょう
重量
ちょうかりょう
超過料
しはら
支払
いください

I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
それ
もう
ぶん
ないです
It really hit the spot.
わたし
もう
けない
です
Do you not accept my offer?
わたし
たち
もう
ことわ
だいたん
大胆

It is bold of him to refuse our offer.
わたし
その
もう
ことわ
とうぜん
当然

It stands to reason that I should decline the offer.
ようぼう
要望
こた
えできず
もう
しわけ
ありません
We are sorry we are unable to accept your request.
かれ
わたし
もう
きょひ
拒否
した

He turned down my offer.
もちろん
かれ
えんじょ
援助
もう
けた

Of course I accepted his offer of support.
こうい
好意
たい
あつ
れい
もう
げます

I'm deeply grateful for your kindness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×