Components
130 examples found containing '病'
てんけいてき
典型的
にほん
日本
あか
ぼう
びょういん
病院
から
いえ
かえ
ははおや
母親
いっしょ
一緒

Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
いしゃ
医者
むか
やったとき
かれ
びょうき
病気
なって
しゅうかん
週間
たっていた
He had been ill for a week when they sent for a doctor.
かろう
過労
えいよう
栄養
ふそく
不足
かれ
じゅうびょう
重病
なった
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
じこけいはつ
自己啓発
びょう
しゃかい
社会
スキルアップという
やまい
おか
される
にほんじん
日本人
title (book, album etc.)
A Society with “Self-Development Sickness”: Japanese People Afflicted with (an Addiction to) “Improving Their Skills”
あたら
しい
ちょうさ
調査
65
さい
いじょう
以上
びょういん
病院
かんじゃ
患者
しんさつ
診察
きろく
記録
あやま
おお
じゅうだい
重大
しんさつ
診察
ミスつながりかねないということです
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
きゅうしき
旧式
きかんしゃ
機関車
その
どうろ
道路
まんなか
真中
ちはだかって
いぼれ
ぜんそく
喘息
みたいにゼーゼー
しろ
いき
いている

An old-fashioned locomotive stood still in the middle of the intersection and was wheezing white steam, as if suffering from old-age asthma.
Source: いやな感じ高見順
きみ
かあ
さん
びょうき
病気
きづかってやって
ました

We came on account of your sick mother.
たび
やん
ゆめ
かれの
枯野
かけ
めぐ
line from poem, haiku, dialogue etc.
While I'm sick on a trip, my dreams run wild in the withered field
それでは
じっさい
実際
なにやれば
めんえきりょく
免疫力
あがる
いっしょう
一生
けんこう
健康
びょうき
病気
ならない
かんたん
簡単
しゅうかん
習慣
title (book, album etc.)
So Then What Would One Have to Do So That One’s Immunity Would Actually Increase? Simple Habits for a Healthy Life and Not Getting Sick
はは
びょうき
病気
だったので
わたし
がっこう
学校
やす
んだ

My mother being ill, I stayed home from school.
たぶん
多分
いま
はや
流行
っている
びょうき
病気
でしょ
It's probably the illness that's going around.
かれ
あのときタバコやめていたらこんな
びょうき
病気
かかっていないかもしれないのに
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
こだい
古代
やくびょう
疫病
たくさん
ひと
んだ

In ancient times, plagues killed many people.
この
りょうり
料理
がり
ひと
ぴったりです
This food is perfect for a convalescent.
ははおや
母親
びょうき
病気
こども
子供
せなか
背中
さすった
The mother rubbed the sick child's back.
かれ
せいしんてき
精神的
んでいた

He was mentally troubled.
やまい
おして
しあい
試合
ました

He played in the game, in spite of his illness.
かろう
過労
やら
えいよう
栄養
ふそく
不足
やら
かれ
じゅうびょう
重病
なった
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
びょうき
病気
ため
かれ
タバコやむなくやめた
Because of illness, he was obliged to give up smoking.
その
かんごふ
看護婦
びょうにん
病人
とてもやさしく
せわ
世話
した
The nurse cared for the patient very tenderly.
しんせん
新鮮
くうき
空気
やら
てきど
適度
うんどう
運動
やら
かれ
すぐ
びょうき
病気
から
かいふく
回復
した

What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
かのじょ
彼女
けんしんてき
献身的
びょうしん
病身
ちちおや
父親
つか
えた

She waited on her sick father hand and foot.
その
やくびょう
疫病
げんざい
現在
まで100
にん
ひと
くなった

So far no less than 100 people have died of the plague.
かれ
ちちおや
父親
びょうき
病気
った
それうそだった
He said his father was ill, which was a lie.
かれ
とても
おくびょう
臆病
からそんなことやれない
He is too much of a coward to attempt it.
かのじょ
彼女
つうふう
痛風
んでいる

She is affected with the gout.
その
やくびょう
疫病
りゅうこう
流行
して
なんせんにん
何千人
ひとびと
人々
んだ

Thousands of people died during the plague.
けんじ
びょういん
病院
そうほんまけったくそ
わる

"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."
おう
きりん
麒麟
また
じゅみょう
寿命
たない
もの
この
やまい
ばかり
ちゆ
治癒
ほうほう
方法
ない
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
はは
びょうき
病気
なったので
わたし
たち
いしゃ
医者
やった
Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×