Components
1777 examples found containing '的'
ついにわれわれ
もくてきち
目的地
いた

At last, we reached our destination.
かれ
なに
をするにも
しょうきょくてき
消極的

He is passive in everything.
わたし
かれ
ぜんめんてき
全面的
しんらい
信頼
している

I trust him completely.
かれ
じんせい
人生
もくてき
目的
ちょきん
貯金
する
こと
His aim in life is to save money.
かれ
けいざいてき
経済的
はいけい
背景
しっかりしている
His economical backing is secure.
わたし
てき
てた

I hit the mark with the arrow.
あの
がくせい
学生
とても
せっきょくてき
積極的

That student is very active.
わたし
ぜひ
是非
とも
もくてき
目的
たっせい
達成
せねばならない

I have to attain my purpose at all costs.
アメリカ
としよ
年寄
ひかくてき
比較的
ゆうふく
裕福
である
American senior citizens are comparatively well-off.
いぜん
以前
きしゃ
記者
きょり
距離
いていた
げんざい
現在
せっきょくてき
積極的
メディアかかわるようになった
They used to keep their distance from journalists, but now they actively engage with the media.
ドア
そと
じどうてき
自動的
まります

The door will lock automatically when you go out.
わたし
じぶん
自分
もくてき
目的
すべ
たっせい
達成
する
つもり
I will carry out my aims.
わたし
けいざいてき
経済的
こま
っている

I am in financial difficulties.
ども
たち
おとな
大人
みりょくてき
魅力的
せかい
世界
おし
えよう

Show children the fascinating world of adulthood.
かれ
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
もくてき
目的
イタリア
った

He went to Italy with a view to studying literature.
かれ
かなら
もくてき
目的
たっせい
達成
する
だろう
He is sure to accomplish his purpose.
こくれん
国連
ひと
こくさいてき
国際的
きのう
機能
である
The United Nations is an international organization.
けいしきてき
形式的
あいさつ
わした

They exchanged formal greetings.
こんかい
今回
わたし
もくてきち
目的地
パリです
This time my goal is Paris.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
じゆう
自由
せっきょくてき
積極的
みと
める

Democracy encourages freedom.
よか
余暇
もくてき
目的
ため
しゅだん
手段
かんが
えられている

Leisure has been viewed as a means to an end.
わたし
かれ
この
でんわ
電話
してき
私的
ようけん
用件
つか
使
いや
I object to his making private calls on this phone.
このテキスト
もくてき
目的
こくじん
黒人
ぶんか
文化
りかい
理解
ふか
める
ことである
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
その
さっか
作家
せかいてき
世界的
ゆうめい
有名
である
That writer is well known all over the world.
わたし
しゅうかん
週間
もくてきち
目的地
ついた
I reached my destination in a week.
てき
とど
かなかった

The arrow fell short of the target.
いがく
医学
げきてき
劇的
しんぽ
進歩
してきた
Medical science has made a dramatic advance.
しょうせつ
小説
つぎ
ちしき
知識
あた
える
こと
もくてき
目的
する
さくひん
作品
ある
Beyond the novel we come to works whose avowed aim is information.
ちのう
知能
くんれん
訓練
する
ことこれ
だいがく
大学
きょういく
教育
しゅよう
主要
もくてき
目的
である
This is the chief aim of university education: to train the mind.
ぜんしんてき
漸進的
かいかく
改革
けっか
結果
じょうきょう
状況
かいぜん
改善
している

The gradual reform has improved the situation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×