部
Components
122 examples found containing '盛'
おお
多
く
の
うんどう
運動
せんしゅ
選手
は
せいねん
青年
じだい
時代
に
も
盛
り
を
きわ
極
める
。
Most athletes are at their best during their early manhood.
も
盛
りつけ
が
うつく
美
しい
ですね。
I love this arrangement.
しじん
詩人
としての
かれ
彼
は20
だい
代
が
はなざか
花盛
り
だった。
As a poet he flowered in his twenties.
わたしのふるさとは
のうぎょう
農業
が
さか
盛
ん
で、
こめ
米
や
やさい
野菜
をたくさん
つく
作
っています
。
In my hometown, agriculture is thriving, and we’re growing a lot of rice and vegetables.
わたし
私
の
にわ
庭
のチューリップは
いま
今
ま
真
っ
さか
盛
り
だ。
The tulips in my garden are now at their best.
しじょう
市場
は
も
盛
り
かえ
返
してきた
。
The market rallied.
さくら
桜
の
はな
花
は
しがつ
4月
が
も
盛
り
だ。
The cherry blossoms are at their best in April.
いま
今
はカキの
さいせいき
最盛期
だ。
Oysters are in season now.
けっこんしき
結婚式
の
あと
後
で
せいだい
盛大
な
ひろうえん
披露宴
が
もよお
催
された
。
There was a big reception after the wedding.
きみ
君
は
こうきしん
好奇心
が
おうせい
旺盛
だね。
You are really full of curiosity, aren't you?
かいじょう
会場
は
ひと
人
であふれ、
りっすい
立錐
の
よち
余地
なしという
だい
大
せいきょう
盛況
だったね。
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.
はな
花
はもう
も
盛
り
をすぎている。
The flowers are already out of bloom.
かしゅ
歌手
に
む
向
かって
さか
盛
んな
アンコールが
お
起
こった
。
Everyone called out to the singer for an encore.
いちど
一度
にたくさんのものを
も
盛
り
こ
込
む
と、
できば
出来映
え
がかえって
わる
悪
く
なる。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
いし
医師
は
きつえん
喫煙
に
かん
関
する
けいこく
警告
を
さか
盛
ん
に
だ
出
し
つづ
続
けている
。
The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
バザーは
せいきょう
盛況
のうちに
お
終
わった
。
The bazaar ended a great success.
トムはこのごろ
いきさか
意気盛
ん
だ。
Tom is riding high these days.
その
しょうぼうふ
消防夫
は
ゆうかん
勇敢
にも
も
燃
え
さか
盛
る
いえ
家
から
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
すく
救
った
。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
その
かしゅ
歌手
はあの
きょく
曲
で
さいせいき
最盛期
にあった。
The singer was at his best in that song.
スイカは
いま
今
が
でさか
出盛
り
だ。
Watermelons are in season now.
おいおい、
いちまい
一枚
かんばん
看板
のお
まえ
前
が
こ
来
れない
んじゃ、
きょう
今日
の
ごう
合
コン
も
盛
り
あ
上
がらない
よ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
だれ
誰
にも
いちど
一度
は
ぜんせいき
全盛期
がある。
Every dogs has his own day.
しんねん
新年
は
せいだい
盛大
に
た
食
べたり
の
飲
んだり
するのです。
New Year is the time for a lot of eating and drinking.
こんど
今度
の
しんじん
新人
は、チャレンジ
せいしん
精神
おうせい
旺盛
でいいね。
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.
はな
花
は
いま
今
や
ま
真
っ
さか
盛
り
です。
The flowers are at their best now.
テレビで
さか
盛
ん
に
しんしゃ
新車
の
せんでん
宣伝
をしている。
The company is promoting a new car on TV.
われわれ
我々
の
くに
国
ではウインタースポーツが
さか
盛
ん
だ。
Winter sports are very popular in our country.
かのじょ
彼女
は
かじ
家事
を
き
切
り
も
盛
りする
だけでなく
がっこう
学校
の
せんせい
先生
もしている。
Not only does she keep house, but she teaches at school.
むすこ
息子
たち
は
わか
若
い
も
盛
り
だ。
My sons are in the heyday of youth.
ごご
午後
の
あつ
暑
い
も
盛
り
に2
じかん
時間
ある
歩
いた
。
I walked for two hours in the afternoon heat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×