Components
950 examples found containing '着'
いつこちら
きました

When did you arrive?
この
この
ふく
せて

Put the kid into these clothes.
えき
ふん
かかった
It took five minutes to get to the station.
パーティー
なに
ていきます

What are you going to wear to the party?
この
みち
いけば
えき

This road leads to the station.
わたし
さき
そこ

I'll get there before you will.
それ
てみて
いいです
May I try it on?
このドレス
ほうすてき
える

You look better in this dress.
きみ
うわぎ
上着
ボタンとれかかっている
The button on your coat is coming off.
えき
いたら
れっしゃ
列車
もうすでに
てしまっていた

The train had already started when I got to the station.
えき
いた
ので
わたし
バス
りた

As I reached the station, I got off the bus.
えき
いた
とき
でんしゃ
電車
まさに
していた
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
かのじょ
彼女
りょくしょく
緑色
ドレス
ている

She is in a green dress.
ゆかた
きもの
着物
よりかんたん
ことができます
Yukata are easier to get into than kimono.
このオーバー
った
てみて
いいかしら
I like this overcoat. May I try it on?
みんなそれぞれ
いちばん
一番
にあ
似合
ふく
てきた

Everybody arrived dressed in their smartest clothes.
いえ
いた
とき
わたし
たいへん
つか
れていた

When I got home, I was very tired.
かのじょ
彼女
あか
ドレス
ていた

She wore a red dress.
すぐ
きます

I'll catch up with you soon.
それから
きが
着替
えて
みがきます
After that, I get dressed and brush my teeth.
かのじょ
彼女
ふく
さっと

She slipped into her clothes.
じっぷん
10分
ある
わたし
えき
いた

Ten minutes' walk brought me to the station.
コート
てつだ
手伝
ってあげよ

Let me help you put on your coat.
きっと
しみん
市民
あいちゃく
愛着
かん
じる
ふうけい
風景
です
It's surely a view the townsfolk are attached to.
かのじょ
彼女
あか
ふく
ほう
うつく
しく
える

She looks prettier in her red dress.
かのじょ
彼女
パーティー
しろ
ふく
ていた

She was dressed in white at the party.
かのじょ
彼女
その
きもの
着物
へん
える

She looks odd in those clothes.
かのじょ
彼女
スタイルいいから
なに
よく
にあ
似合

Because she has a good figure, whatever she wears suits her.
わたし
ちょうじょう
頂上
いた
ときすっかり
つか
れきっていた

When I reached the summit, I was thoroughly worn out.
どのくらい
きます

How soon are we going to arrive?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×