部
Components
528 examples found containing '知らせ' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
し
知
らせ
は
まちが
間違
っていた
らしい。
It seems that the news was false.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しゅっぱつ
出発
の
し
知
らせ
を
き
聞
いた
。
I heard news of his departure.
かれ
彼
はその
し
知
らせ
にすっかり
しつぼう
失望
した
。
He was very much disappointed at the news.
かれ
彼
は
わたし
私
にその
し
知
らせ
を
おし
教
えてくれた
。
He acquainted me with the news.
その
し
知
らせ
は
ひと
人
つてに
き
聞
いた
よ。
I heard the news through the grapevine.
かのじょ
彼女
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かな
悲
しんだ
。
The news distressed her.
かれ
彼
ら
は
よ
良
い
し
知
らせ
を
き
聞
いて
よろこ
喜
んだ
。
They were delighted at the good news.
わたしたち
私達
はその
し
知
らせ
にびっくりした。
We were astonished at the news.
わたし
私
の
ゆうじん
友人
はその
し
知
らせ
に
おこ
怒
っていた
。
My friend was angry at the news.
たよ
便
り
がないのは
よ
良
い
し
知
らせ
。
No news is good news.
わたし
私
は
し
知
らせ
を
き
聞
いて
よろこ
喜
んだ
。
I was delighted with the news.
まもなく
わたし
私
たち
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いた
。
It was not long before we heard the news.
その
し
知
らせ
は
せけん
世間
を、あっと
い
言
わせた
。
The news was sensational.
わたし
私
たち
をその
し
知
らせ
にびっくりした。
We were astonished at the news.
わたし
私
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
びっくりした。
I was surprised at the news.
かのじょ
彼女
の
し
死
の
し
知
らせ
を
う
受
け
と
取
った
。
We received word of her death.
みんなにすばらしい
し
知
らせ
があるんだ。
I have wonderful news for all of you.
よい
し
知
らせ
が
いえ
家
で
わたし
私
たち
を
ま
待
っていた
。
Good news was in store for us at home.
いい
し
知
らせ
があります。
We have good news.
その
わる
悪
い
し
知
らせ
は
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
だ。
The bad news is only too true.
かのじょ
彼女
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
あお
青
く
なった。
She turned pale at the news.
それは
わたし
私
にとっていい
し
知
らせ
だ。
That's good news to me.
かのじょ
彼女
にその
し
知
らせ
を
つた
伝
える
やく
役
だけはごめんだ。
I don't want to be the one who breaks the news to her.
その
し
知
らせ
を
き
聞
く
と
かのじょ
彼女
は
あお
青
ざめた
。
When she heard the news, she turned pale.
わたし
私
の
りょうしん
両親
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
おどろ
驚
いた
。
My parents were surprised to hear the news.
トムはその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
、
と
飛
び
あ
上
がって
よろこ
喜
んでいた
。
Tom was flying high after he heard the news.
あまり
よ
良
い
し
知
らせ
ではないんだけど、
おこ
怒
らない
でね。
Don't get your dander up, but I have bad news to tell you.
わたし
私
はその
かな
悲
しい
し
知
らせ
を
き
聞
いて
ショックを
う
受
けた
。
I was shocked at the sad news.
その
し
知
らせ
を
き
聞
いた
とき、
かれ
彼
ら
はみんな
よろこ
喜
んでいた
。
Hearing the news they all cried for joy.
きみ
君
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
という
し
知
らせ
をきいたよ。
We heard the news that you had passed the exam.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×