Components
163 examples found containing '知らせる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かれ
とうちゃく
到着
らせる
てがみ
手紙
った

I received a letter informing me of his arrival.
かれ
ほんとう
本当
びょうめい
病名
らせないで
くだ
さい

Please don't let him know the real name of his illness.
まんいち
万一
あなた
なに
これば
すぐ
わたし
たち
らせて
ください
Should anything happen to you, let us know at once.
かのじょ
彼女
んだ
こと
だれ
あなた
らせた
です
Who broke the news of her death to you?
わたし
かれ
そのビッグニュース
らせた

I told him the big news.
ふしん
不審
ひと
みかけたら
けいさつ
警察
らせて
ください
If you see a suspicious person, please inform the police.
しんぶん
新聞
せかい
世界
できごと
出来事
たえず
らせてくれる

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
わたし
その
ひみつ
秘密
らせてくれません

Will you impart the secret to me?
まんいち
万一
かんが
える
ことあったら
わたし
らせて
くだ
さい

Should you change your mind, let me know.
わたし
かれ
その
きけん
危険
あること
らせた

I warned him of the danger.
おおさか
大阪
とき
わたし
らせて
ください
Please let me know when you come to Osaka.
まんいち
万一
なに
わる
こと
こったら
わたし
らせて
ください
If anything bad should come about, let me know.
ケイコ
わたし
かれ
った
ひこうき
飛行機
とうちゃく
到着
した
らせた

Keiko informed me of the arrival of his plane.
すべ
ひと
じじつ
事実
ぜんぶ
全部
らせる
こと
じゅうよう
重要
である
It's important that everybody should be told all the facts.
アメリカ
こと
めたら
できるだけ
はや
らせて
くだ
さい

If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
わたし
その
じじつ
事実
きみ
らせ
だけ
I merely came to inform you of the fact.
かれ
でんわ
電話
わたし
その
こと
わたし
らせてくれた

He let me know it by telephone.
わたし
かのじょ
彼女
わたし
せいこう
成功
らせた

I informed her of my success.
わたし
かのじょ
彼女
じぶん
自分
とうちゃく
到着
した
こと
らせた

I informed her of my arrival.
それについてあらかじめ
かれ
らせておいて
ほしい
I want him to be informed about that in advance.
けっか
結果
でんぽう
電報
らせて
ください
Please let me know the results by telegram.
わたし
まえもってあなた
らせる
だろう
I'll let you know in advance.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
らせず
けっこん
結婚
した

She married without her parents' knowledge.
しけん
試験
けっか
結果
はっぴょう
発表
されたら
らせてあげよ

I'll let you know the results of the examination after they are announced.
まえ
かけ
とき
ちょっと
らせて
くだ
さい

In case you go out before 5, just let me know.
かれ
けいさつ
警察
こうつう
交通
じこ
事故
らせた

He notified the police of the traffic accident.
どうかそこ
こっている
こといつも
わたし
らせて
ください
Please keep me informed of what is happening there.
かれ
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
らせた

He revealed the secret to her.
こんど
今度
こっち
とき
ぜったい
絶対
らせて
ください
You must let me know when you come here next time.
すべて
ひと
あらゆる
じじつ
事実
らせる
こと
たいせつ
大切

That everybody is told all the facts is important.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×