部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
317 examples found containing '破'
かれ
彼
は
きょうりょく
強力
な
きょうそう
競争
あいて
相手
を
う
打
ち
やぶ
破
った。
He defeated his powerful antagonists.
かれ
彼
は
いちぶん
一文
なしだ（
かれ
彼
は
はさん
破産
した）。
He's broke.
かれ
彼
は、
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
らない。
He never breaks his promise.
かれ
彼
は
きろく
記録
を
やぶ
破
った。
He has broken the record.
かれ
彼
は、めったに
やくそく
約束
を
やぶ
破
らない。
He seldom breaks his promise.
かれ
彼
の
しょくぎょうじょう
職業上
のキャリアは
はたん
破綻
していた。
His professional career was bankrupt.
かれ
彼
の
じぎょう
事業
は
はさん
破産
しそうだといううわさだ。
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
かれ
彼
の
きろく
記録
は
だれ
誰
も
やぶ
破
れない。
Nobody can break his record.
かれ
彼
の
きろく
記録
は
けっ
決
して
やぶ
破
られないだろう。
His record will never be broken.
かれ
彼
に
はめつ
破滅
をもたらしたのは
か
賭
け
ごと
事
だった。
It was gambling that brought about his ruin.
かれ
彼
が
はさん
破産
したというのは
ほんとう
本当
だ。
It is true that he went bankrupt.
はすい
破水
しました。
My water broke.
とく
特
に
きろくやぶ
記録破
りのチームに
かんしゃ
感謝
します。
I especially want to thank our record-breaking sales team.
か
賭
け
ごと
事
のために
かれ
彼
は
はめつ
破滅
した。
Gambling brought about his ruin.
てき
敵
の
ぼうえいせん
防衛線
を
とっぱ
突破
した。
We attempted breaking the lines of the enemy.
ながの
長野
は
とうきょう
東京
を２
たい
対
３で
やぶ
破
った。
Nagano beat Tokyo 2 to 3.
じしん
地震
の
けっか
結果
、その
みち
道
は
いちぶ
一部
はかい
破壊
された。
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
だい
第
いち
一
の
なんかん
難関
はどうにか
とっぱ
突破
した。
We have managed to overcome the first obstacle.
たいだ
怠惰
は
はめつ
破滅
の
げんいん
原因
となる。
Idleness leads to ruin.
まど
窓
の
はそん
破損
りょう
料
を
せいきゅう
請求
された。
They charged me for the broken window.
ふね
船
は
しゅっこう
出航
したが、
ふつか
２日
ご
後
に
なんぱ
難破
した。
The ship set sail only to be wrecked two days later.
せんそう
戦争
はその
くに
国
に
はめつ
破滅
をもたらした。
The war brought ruin to the country.
じょゆう
女優
は
おこ
怒
って
けいやく
契約
を
はき
破棄
した。
The actress tore up her contract angrily.
わたしたち
私達
は
はさん
破産
したも
どうぜん
同然
だ。
We're as good as ruined.
わたし
私
たちは
くるま
車
で
やく
約
ひゃく
百
キロ
そうは
走破
した。
We covered some 100 miles in the car.
ご
ちゅうもん
注文
の
しな
品
が
はそん
破損
していたとのことで、お
わ
詫
び
もう
申
し
あ
上
げます。
We are very sorry that your order was damaged.
こんど
今度
の
えいが
映画
は
きろくやぶ
記録破
りの
おおあ
大当
たりだった。
The new picture has made a record breaking hit.
くに
国
の
ざいせい
財政
は
せんそう
戦争
のおかげで
はたん
破綻
している。
The nation's finances are bankrupt because of the war.
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
るな。
Never break your promise.
これらは
やくそく
約束
を
やぶ
破
ったことの
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
にならない。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×