部
Components
123 examples found containing '種類' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
と
わたし
私
はたまたま
おな
同
じ
しゅるい
種類
の
おんがく
音楽
が
す
好
き
だった。
It happened that she and I liked the same kind of music.
それぞれの
ねむ
眠
り
かた
方
がそれぞれ
こと
異
なった
しゅるい
種類
の
おとな
大人
を
つく
作
る
かのうせい
可能性
はある。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
かれ
彼
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
ひと
人
と
せっしょく
接触
する
。
He is in touch with all kinds of people.
あらゆる
しゅるい
種類
の
ひとびと
人々
が
てんらんかい
展覧会
にやってきた。
All sorts of people came to the exhibition.
うりん
雨林
は
ちひょう
地表
のわずか2%をしめるに
す
過
ぎない
が、
せかい
世界
の
やせい
野生
の
どうしょくぶつ
動植物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
の
はんぶん
半分
いじょう
以上
の
しゅるい
種類
がそこで
せいそく
生息
している
。
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
しがつ
四月
の
なかごろ
中頃
には、たくさんの
しゅるい
種類
の
はな
花
が
さ
咲
く
。
Many kinds of flowers bloom in the middle of April.
それはあらゆる
しゅるい
種類
の
しょくぶつ
植物
、
どうぶつ
動物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
のための
じっけんしつ
実験室
である。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
せいそうこう
青草巷
で
う
売
られている
やくそう
薬草
は
すうひゃく
数百
しゅるい
種類
にものぼり、その
さんち
産地
は
たいわん
台湾
ほんとう
本島
が
ひかくてき
比較的
おお
多
く
、
ひんしつ
品質
も
すぐ
優
れている
。
Hundreds of kinds of medicinal herbs are sold at Herb Lane. A relatively great number come from the main island (i.e., Taiwan), and their quality is excellent.
わたし
私
は
おお
多
く
の
しゅるい
種類
のバラを
さいばい
栽培
している
。
I grow many kinds of roses.
とうてん
当店
にはいろいろな
しゅるい
種類
の
ほん
本
がございます。
We have a wide choice of books.
このような
としょかん
図書館
の
しせい
姿勢
に
たい
対
して
、
よさん
予算
は
かぎ
限
られている
のだから
か
買
える
ほん
本
の
しゅるい
種類
が
すく
少
なくなってしまう
のではないかと
しんぱい
心配
する
こえ
声
もある。
In response to this approach by libraries, some worry that the selection of books might decrease due to limited budgets.
この
かこ
囲
い
の
なか
中
に
は
なに
何
しゅるい
種類
もの
どうぶつ
動物
がいます。
There are many kinds of animals inside this enclosure.
われわれ
我々
は
あら
新
たな
しゅるい
種類
の
びょうき
病気
に
ちょくめん
直面
している
。
We are faced with new kinds of diseases.
がっしゅうこく
合衆国
には
なに
何
しゅるい
種類
もの
きこう
気候
がある。
The United States has many kinds of climates.
オークはどんな
しゅるい
種類
の
き
木
ですか。
What kind of tree is an oak?
こういう
しゅるい
種類
の
じけん
事件
は
げんしょう
減少
し
つつある。
Cases of this nature are decreasing.
すば
素晴
らしく
と
富
んだ
きこう
気候
のお
かげ
陰
で
がっしゅうこく
合衆国
はほとんどのあらゆる
しゅるい
種類
のスポーツの
てんごく
天国
になっている。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
はかい
破壊
の
けっか
結果
、
まいにち
毎日
50
しゅるい
種類
もの
やせい
野生
の
どうしょくぶつ
動植物
が
しょうめつ
消滅
している
と
みつ
見積
もられている
。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
その
のうじょう
農場
けいえいしゃ
経営者
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
さくもつ
作物
を
さいばい
栽培
している
。
The farmer cultivates a variety of crops.
ニワトリの
あか
赤
く
りっぱ
立派
な
トサカは
せいべつ
性別
や
しゅるい
種類
を
みわ
見分
ける
ときに
やくだ
役立
っている
と
かんが
考
えられている
。
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
しっかりした
はんだんりょく
判断力
がありさえすれば、どんな
しゅるい
種類
の
ほん
本
を
よ
読
も
うとたいした
もんだい
問題
ではない。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
ふてい
不定
ことば
詞
の
けいようしてき
形容詞的
ようほう
用法
には2
しゅるい
種類
あり、①
げんてい
限定
ようほう
用法
、②
じょじゅつ
叙述
ようほう
用法
。②はもちろん
しゅかく
主格
ほご
補語
です。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
わたし
私
は
じせい
時勢
に
おく
遅
れない
ように3
しゅるい
種類
の
しんぶん
新聞
を
よ
読
んでいる
。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.
かのじょ
彼女
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
はな
花
を
そだ
育
て
ている。
She grows various kinds of flowers.
げんみつ
厳密
に
い
言
えば
、それらは
おな
同
じ
しゅるい
種類
ではない。
Strictly speaking, they are not the same variety.
こういう
しゅるい
種類
の
え
絵
は
わたし
私
には
きょうみ
興味
がない。
This kind of picture does not appeal to me.
わたし
私
は3
しゅるい
種類
のビデオゲーム
き
機
を
も
持
っている
。
I possess three kinds of video-game machines.
その
みなと
港
には
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
ふね
船
がある。
The port is filled with vessels of all kinds.
しょくちゅうしょくぶつ
食虫植物
は、
こんちゅう
昆虫
を
と
捕
らえる
ための
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
わな
罠
を
そな
備
えている
。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
どういう
しゅるい
種類
の
ひと
人
たち
が
きみ
君
は
いちばん
一番
す
好
き
ですか。
What kind of people do you like best?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×