Components
275 examples found containing '突然' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
らせ
とつぜん
突然
やってきた
The news came out of the blue.
とつぜん
突然
かれ
んだ

He died suddenly.
とつぜん
突然
わか
じょせい
女性
がった

Suddenly, a young woman stood up.
とつぜん
突然
ふこう
不幸
かのじょ
彼女
りせい
理性
うしな
わせた

Sudden misfortune deprived her of her reason.
かれ
とつぜん
突然
わたし
たち
かいわ
会話
んできた

He suddenly cut into our conversation.
とつぜん
突然
すべて
かり
えた

Suddenly all the lights went out.
かれ
とつぜん
突然
いす
椅子
から
ちあがった

He suddenly rose from the chair.
かのじょ
彼女
やす
とつぜん
突然
びょうき
病気
なり
いしゃ
医者
さがさなければならなかった
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
その
ものがた
物語
とつぜん
突然
わり
なった
The story concluded abruptly.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
だま
んだ

She suddenly fell silent.
かれ
どうして
とつぜん
突然
つと
めてしまった
さっぱり
からない

I have no idea why he quit his job suddenly.
とつぜん
突然
ものおと
物音
ろうじん
老人
おどろ
かせた

The sudden noise startled the old man.
ぶっか
物価
とつぜん
突然
がった

Prices dropped suddenly.
とつぜん
突然
あめ
した

Suddenly, it began to rain.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
ので
かれ
がいしゅつ
外出
する
ことできなかった
Her sudden arrival prevented him from going out.
とつぜん
突然
かみなり
かれ
ました

A sudden crack of thunder broke his sleep.
ある
きみょう
奇妙
かんが
わたし
こころ
とつぜん
突然
うかんだ
A strange idea sprang up in my mind.
とつぜん
突然
ですみなさん
わかもの
若者
から
みくだ
見下
された
かん
じた
ことあります
This is out of the blue, but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'?
ヤング
ふじん
夫人
わたし
とつぜん
突然
ほうもん
訪問
しなかった
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
かれ
とつぜん
突然
せき
ほっさ
発作
おそ
われる

He suffers from sudden fits of coughing.
かれ
わたし
たち
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
なっていた
とつぜん
突然
おも
びょうき
病気
かかってしまった
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
かな
しくて
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
した

In her grief, she burst into tears.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
した

She burst into tears.
みょう
こと
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
いなくなった
Strange to say, she suddenly disappeared.
きしゃ
汽車
とつぜん
突然
まった

The train was brought to a sudden halt.
まだ
わたし
はな
している
とつぜん
突然
かれ
でんわ
電話
った

He suddenly hung up the phone while I was speaking.
かれ
とつぜん
突然
あらわ
れた
ので
おどろ
いた

I was surprised at his sudden appearance.
とつぜん
突然
ひと
げんかん
玄関
あらわ
れた

A man suddenly appeared in the doorway.
その
ひこうき
飛行機
とつぜん
突然
ついらく
墜落
した

The plane crashed suddenly.
とつぜん
突然
あめ
はげ
しく
はじ
めた

Suddenly it started to rain very hard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×