部
Components
592 examples found containing '笑'
ぼく
僕
は
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
ぼく
僕
の
しっぱい
失敗
を
わら
笑
わないでくれ
。
Don't laugh at my failure.
わたし
私
は
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
を
き
聞
いて
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I could not but laugh at his joke.
わたし
私
は
かれ
彼
の
わら
笑
い
かた
方
が
き
気
に
い
入
らない
。
I dislike how he smiles.
へやちゅう
部屋中
が
わら
笑
い
でいっぱいだった。
Laughter filled the room.
へや
部屋
に
はい
入
ってきた
とき
時
、
かのじょ
彼女
は
わたし
私
ににっこりと
わら
笑
った
。
She grinned at me when she came into the room.
ふじん
婦人
は
ひとなつ
人懐
っこい
ちゃいろ
茶色
の
め
目
で
わたし
私
に
ほほえ
微笑
みました
。
She smiled at me with friendly brown eyes.
ひじょう
非常
にうまい
しゃらく
洒落
だったので、
まんじょう
満場
ばくしょう
爆笑
した
。
It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
かのじょ
彼女
を
わら
笑
わず
にはいられない。
I can't help laughing at her.
かのじょ
彼女
は
ゆかい
愉快
そう
に
わら
笑
った
。
She laughed a merry laugh.
かのじょ
彼女
は
ゆうじん
友人
たちに
わら
笑
われた
。
She was laughed at by her friends.
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
んで
わたし
私
を
むか
迎
えてくれた
。
She greeted me with a smile.
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
み
ながら
い
言
いました
。
She said with a smile.
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
み
を
う
浮
かべて
その
しょばつ
処罰
を
う
受
け
い
入
れた
。
She took the punishment with a smile.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ちゃん
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
She beamed at her baby.
かのじょ
彼女
は
わら
笑
い
をこらえられなかった。
She couldn't help bursting into laughter.
かのじょ
彼女
は
わら
笑
わざる
を
え
得
ない
。
She cannot but laugh.
かのじょ
彼女
は
わら
笑
お
うとしたがだめだった。
She tried to smile in vain.
かのじょ
彼女
は
しつぼう
失望
の
きも
気持
ち
を
わら
笑
って
お
押
し
かく
隠
した
。
She cloaked her disappointment with a smile.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
She smiled at me.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
みなを
びしょう
微笑
で
みりょう
魅了
した
。
She took us all in with her smile.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
をあやして
わら
笑
わせた
。
She coaxed a smile from the baby.
かのじょ
彼女
はろくに
ほほえ
微笑
み
をみせず
こた
答
えた
。
She answered with hardly a smile.
わたし
私
は
かれ
彼
がダンスをしているのを
み
見
て
わら
笑
わざる
をえません。
I can not help laughing to see him dance.
かのじょ
彼女
はにっこり
わら
笑
って
ぼく
僕
に
あいさつ
挨拶
した
。
She greeted me with a big smile.
かのじょ
彼女
はにっこり
わら
笑
って
そういった。
She said so with a smile.
かのじょ
彼女
はにっこり
わら
笑
った
。
She smiled.
かのじょ
彼女
はただ
いっしょう
一笑
に
ふ
付
した
。
She just laughed the matter off.
かのじょ
彼女
はこらえきれず
わら
笑
ってしまった
。
She smiled, not being able to help it.
かのじょ
彼女
はかなしげに
ほほえ
微笑
んだ
。
She smiled sadly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×