×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
77 examples found containing '笑い' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じょうだん
冗談
を
き
聞
いて
かれ
彼
は
とつぜん
突然
わら
笑
い
だ
出
した。
Hearing the joke, he burst into laughter.
わたし
私
の
じょうだん
冗談
に
ちょうしゅう
聴衆
はどっと
わら
笑
い
だ
出
した。
At my joke, the audience burst into laughter.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
に
かれ
彼
らはみんなどっと
わら
笑
い
だ
出
した。
At his joke, they all burst into laughter.
おんな
女
の
こたち
子達
は
かれ
彼
のジョークを
き
聞
いたとたんに
わら
笑
い
だ
出
した。
The girls burst into laughter when they heard his joke.
おんな
女
の
こ
子
たちは
かれ
彼
のジョークを
き
聞
いたとたん
わら
笑
い
だ
出
した。
The girls burst into laughter when they heard his joke.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見
たとたんに
わら
笑
い
だ
出
しました。
The moment she saw me, she began laughing.
お
ぼう
坊
さんが
とつぜん
突然
おおごえ
大声
で
わら
笑
い
だ
出
し、
げんしゅく
厳粛
な
ふんいき
雰囲気
を
だいな
台無
しにした。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
その
はなし
話
を
き
聞
いた
とき
時
、
かれ
彼
らはどっと
わら
笑
い
だ
出
した。
When they heard the story, they burst into laughter.
わたし
私
は
おおごえ
大声
で
わら
笑
い
だ
出
すところだった。
I almost laughed out loud.
かれ
彼
はすぐ
わら
笑
い
だ
出
す
けいこう
傾向
がある。
He is disposed to laughter.
ひとびと
人々
は
わら
笑
い
と
飛
ばした。「
も
燃
えろ！」という
かのじょ
彼女
の
こえ
声
が
き
聞
こえるまでは。
The people laughed till she said, "Burn!"
かれ
彼
らは
わたし
私
の
しんぱい
心配
を
わら
笑
い
と
飛
ばした。
They laughed away my worries.
なや
悩
みを
わら
笑
い
と
飛
ばすとはいかにも
かれ
彼
らしい。
Laughing troubles away is characteristic of him.
ジェーンは
かな
悲
しみを
わら
笑
い
と
飛
ばした。
Jane laughed away the sorrow.
かれ
彼
は
わたし
私
のアイデアを
わら
笑
い
と
飛
ばした。
He laughed off my idea.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
たちにわらいものにされた。
He was laughed at by his friends.
「ちがうちがう
ぼく
僕
らは
もと
求
めてる
えがお
笑顔
はあんなじゃない」それは『
わら
嗤
い』もしくは『
ちょうしょう
嘲笑
』。
"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×