部
Components
142 examples found containing '等'
かれら
彼等
はトランプをしないかと
わたし
私
を
さそ
誘
ってくれた
。
They invited me to play cards.
かれら
彼等
はずっとよい
ともだち
友達
だった。
They remained good friends.
かれら
彼等
はその
こ
子
を
じぶん
自分
たちの
こ
子
としてかわいがってきた。
They have cherished the child as their own.
この
つくえ
机
はあの
つくえ
机
と
おな
同
じ
くらい
じょうとう
上等
です。
This desk is as good as that one.
ひと
人
は
う
生
まれながら
に
びょうどう
平等
といえるだろうか。
Is it valid to say that all men are created equal?
かれ
彼
は、
こくじん
黒人
たち
が
ぼうりょく
暴力
に
たよ
頼
らず
とも
びょうどう
平等
な
けんり
権利
を
か
勝
ち
と
取
れる
と
しん
信
じていた
。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
かれら
彼等
は
へいしたち
兵士達
に
みず
水
と
しょくりょう
食料
を
じゅうぶん
十分
きょうきゅう
供給
した
。
They supplied the soldiers with enough food and water.
ほん
本
の
こころ
心
に
たい
対
する
かんけい
関係
は、
しょくりょう
食糧
の
からだ
体
に
たい
対
する
かんけい
関係
に
ひと
等
しい
。
Books are to the mind what food is to the body.
かれら
彼等
は
わたしたち
私達
をフィルムショーに
しょうたい
招待
してくれる
と
おも
思
う
?
Do you think they will invite us to the film showing?
かれら
彼等
は
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
について
りんじ
臨時
の
かいごう
会合
を
ひら
開
いた
。
They held a special session on trade problems.
かれら
彼等
は
へいし
兵士
たち
に
じゅうぶん
十分
な
しょくりょう
食料
と
みず
水
を
ほきゅう
補給
した
。
They supplied the soldiers with enough food and water.
かれら
彼等
は
ごじ
五時
に
しゅっぱつ
出発
した
から、
ろくじ
六時
には
きたく
帰宅
する
はずです。
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
かれら
彼等
がいつ
もど
戻
ってくる
か
し
知
っています
か。
Do you know when they will be back?
かれら
彼等
はシャベルで
じょせつ
除雪
していた
。
They were shoveling the snow away.
かれら
彼等
は
どくりつ
独立
の
ため
為
に
ち
血
を
なが
流
した
。
They shed their blood for their independence.
かれら
彼等
にあんなに
めいわく
迷惑
をかけてすまなく
おも
思
う
。
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
われわれ
我々
は
かれら
彼等
を
こころ
心
から
かんげい
歓迎
した
。
We extended a hearty welcome to them.
それが
しんじつ
真実
だと
わたし
私
が
ちか
誓
って
も、
かれら
彼等
は
わたし
私
の
い
言
う
ことを
しん
信
じない
だろう。
They won't believe me even if I swear it is true.
かれら
彼等
にあんなに
めいわく
迷惑
をかけて
もう
申
し
わけ
訳
な
無
い
。
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
きみ
君
たち
はケーキを
びょうどう
平等
に
わ
分
けなければならない
。
You have to share the cake equally.
すべ
滑
り
だ
出
し
が
こうちょう
好調
なら
こと
事
は
なか
半
ば
じょうじゅ
成就
した
のに
ひと
等
しい
。
Well begun is half done.
さいきん
最近
えき
駅
の
かいさつ
改札
あたりで、
へいき
平気
でイチャイチャしてる
わか
若
い
やつら
奴等
おお
多
くなった
よなあ。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
かれら
彼等
はこの
ちんじゅつ
陳述
が
しんじつ
真実
であると
ひとり
一人
のこ
残
らず
みと
認
めた
。
They all agreed to a man that this statement was true.
そのほかにも、
しょくどう
食堂
、シャワー、
こうしゅうでんわ
公衆電話
とう
等
の
しせつ
施設
や
せつび
設備
を
あらわ
表
す
マークや、
すいえい
水泳
、バレーボール
とう
等
の
きょうぎ
競技
を
あらわ
表
す
マークも
つく
作
られた
。
In addition to this, other symbols were created to represent facilities such as cafeterias, showers, and public telephones, as well as symbols for events like swimming and volleyball.
かいしゃ
会社
が
しょうきゅう
昇給
を
きょひ
拒否
した
とき、
かれら
彼等
はストライキをした。
When the company refused to increase their wages, they walked out.
かれら
彼等
が
てき
敵
に
む
向
かう
とはあっぱれであった。
It was heroic of them to oppose the enemy.
おれ
俺
を
やつら
奴等
と
いっしょ
一緒
にするな。
Don't put me in the same class with them.
いっとうしょう
一等賞
は
かれ
彼
によって
か
勝
ち
と
取
られる
かもしれません。
The first prize may be won by him.
かれら
彼等
はひるまでには
もりおか
盛岡
に
とうちゃく
到着
している
でしょう。
They will have arrived at Morioka by noon.
このことは
かれら
彼等
が
た
他
の
しょ
諸
こくみん
国民
と
なに
何
も
きょうつうてん
共通点
がないことを
いみ
意味
する
ものではない。
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×