部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
178 examples found containing '統治' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうち
当地
の
きこう
気候
はイングランドよりも
あたた
暖
かい。
The climate here is milder than that of England.
わたし
私
は
とうち
当地
は
ふあんない
不案内
です。
I am a stranger here.
かれ
彼
らは
つぎ
次
の
にちようび
日曜日
で
にかげつ
二ヶ月
とうち
当地
に
たいざい
滞在
していることになる。
They will have been staying here for two months next Sunday.
かれ
彼
ははるばるロンドンから
とうち
当地
へやってきた。
He came here all the way from London.
そのような
じけん
事件
は
とうち
当地
ではざらにある。
Such an event is quite common here.
いま
今
、すべてをお
はな
話
しするわけにはいきませんが、
よう
要
するに、
わたし
私
の
りょうしん
両親
は、
ことし
今年
の
なつ
夏
、
とうち
当地
には
こ
来
ないのです。
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
とうち
当地
の
きこう
気候
はモスクワよりおだやかです。
The climate here is milder than that of Moscow.
がい
概
して
い
言
えば、
とうち
当地
の
きこう
気候
は
おんわ
温和
です。
Generally speaking, the climate here is mild.
かれ
彼
はこの
まち
町
の
さんぎょう
産業
を
しさつ
視察
するために
ちか
近
く
とうち
当地
へやって
き
来
ます。
He will come here soon to inspect the industry of this town.
わたし
私
はもう
とうち
当地
に
みっか
３日
もいることになるでしょう。
I'll be staying here for another three days.
とうち
当地
では
にほん
日本
の
つうか
通貨
が
ひろ
広
く
つか
使
われている。
Japanese currency is widely used here.
ちか
近
いうちに
はる
春
が
とうち
当地
に
おとず
訪
れるだろう。
Spring will be here before long.
わたし
私
はその
とうじ
当時
たいてい５
じ
時
に
お
起
きた。
I usually got up at five in those days.
とうじ
当時
わたし
私
は
こうこうせい
高校生
でした。
I was a high school student at that time.
その
とうじ
当時
にほん
日本
にラジオはなかった。
There were no radios in Japan in those days.
その
とうじ
当時
、
わたし
私
はまだ
がくせい
学生
であった。
In those days, I was still a student.
とうじ
当時
は
おんな
女
の
いしゃ
医者
は
おお
多
くなかった。
There were not many women doctors in those days.
わたし
私
は
とうじ
当時
たいてい５
じ
時
に
お
起
きた。
I usually got up at five in those days.
わたし
私
はその
とうじ
当時
ほんの７
さい
歳
の
しょうじょ
少女
にすぎませんでした。
I was only a seven-year-old girl at that time.
とうじ
当時
、
かのじょ
彼女
が２０
だい
代
であったはずがない。
She can't have been in her twenties at that time.
かれ
彼
は
とうじ
当時
もっとも
いだい
偉大
な
いだい
偉大
な
さっか
作家
とみなされていた。
He was regarded as the greatest writer of the day.
とうじ
当時
、
にほん
日本
には
てつどう
鉄道
が
な
無
かった。
There were no railroads in Japan at that time.
その
とうじ
当時
はラジオと
い
言
うものが
な
無
かった。
There were no radios in those times.
ひ
引
っ
こ
越
して
き
来
た
とうじ
当時
、
かのじょ
彼女
はこの
まち
町
が
き
気
に
い
入
らなかったが、
いま
今
では
な
慣
れてしまった。
She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
かれ
彼
はその
とうじ
当時
その
ひ
日
く
暮
らしをしていた。
He was then living from hand to mouth.
その
とうじ
当時
を
かいそう
回想
すれば
ゆめ
夢
のようだ。
When I look back upon those days, it all seems like a dream.
とうじ
当時
かれ
彼
は
ひとり
一人
でその
いえ
家
に
す
住
んでいた。
In those days, he lived in the house alone.
とうじ
当時
、
わたし
私
はカナダにいた。
At that time, I was in Canada.
とうじ
当時
その
しま
島
には
だれ
誰
も
す
住
んでいなかった。
No one lived on the island at that time.
とうじ
当時
かれ
彼
はアメリカにいた。
He was in America at that time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×